Hanne Hukkelberg — Bandy Riddles 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanne Hukkelberg의 노래 "Bandy Riddles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am drawing a sheet
Full of dots and lines
That’s you
And you are drawing a star
Scissor out, it shines
That’s me
I wish I knew each one of you
Knew all your bandy riddles
And you, mine, knew mine
Through my star shaped shades
I see some people stare at me
And through my heart shaped heart
I sense someone’s repair
If I were a song
Then I’d be yours
And I’d cure your woe
If I were a song
Then I’d be yours
And I’d cure your, woe, woe, woe
Different shapes and colors
You’re helping me unwind
You are one of a kind
And you lighten up my mind
But it’s so many of you
Sometimes I just resign
If I were a song
Then I’d be yours
And I’d cure your woe
Ooh
We’ll sing each other’s songs
That’s where our love belongs
가사 번역
나는 시트를 그리고있다
점과 선의 가득 차있는
너구나.
그리고 당신은 별을 그리고있다
그것을 빛난다,밖으로 가위로 자르십시오
저예요
너희 둘 다 알았으면 좋겠다
모든 사악한 수수께끼를 알고
그리고 당신,내,내 알고
내 별 모양의 음영을 통해
나는 어떤 사람들이 나를 응시하는 것을 본다
그리고 내 마음을 통해 모양의 마음
나는 누군가 수리하는 것을 느낀다
내가 노래였다면
그럼 난 당신 것이 될 것입니다
그리고 나는 당신의 불안을 치료할 것입니다
내가 노래였다면
그럼 난 당신 것이 될 것입니다
그리고 난 너의 화,화,화,화
다른 모양 및 색깔
긴장을 풀 수 있도록 도와주고 있잖아
당신은 한 종류 중 하나입니다
그리고 당신은 내 마음을 밝게
그러나 그것은 당신의 너무 많은입니다
때때로 나는 사임한다
내가 노래였다면
그럼 난 당신 것이 될 것입니다
그리고 나는 당신의 불안을 치료할 것입니다
우
우리는 서로의 노래를 노래 할 것입니다
우리의 사랑이 속한 곳