Hanne Hukkelberg — In Here/ Out There 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanne Hukkelberg의 노래 "In Here/ Out There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m closing my eyes, pleasure, delights
In here it’s all quite bright
Nothing’s in the way, conscience is astray
And to keep it comfortable I can close my eyes
I know that there’s trouble going on
That out there’re wars and battles from dusk till dawn
Knees on the floors, hands back bounded
But to keep it comfortable I close my eyes
Now I can see the concrete’s begging
Can’t help making my shoes trampling
Something odd inside’s about to arise
To keep it comfortable I close my eyes
가사 번역
나는 나의 눈을 감고있다,즐거움,즐거움
여기에 모든 아주 밝은입니다
아무것도,양심은 타락 방법에 없습니다
그리고 그것을 안락한 지키기 위하여는 나는 나의 눈을 닫을 수 있습니다
나는 문제가 일어나고 있다는 것을 알고
밖에 새벽까지 황혼의 전쟁과 전투가 있다는 것
바닥에 무릎,뒤로 경계 손
그러나 그것을 안락한 지키기 위하여 나는 나의 눈을 감습니다
이제 콘크리트 구걸 볼 수 있습니다
내 신발을 짓밟고 만드는 데 도움이 될 수 없습니다
뭔가 이상한 내부가 발생한다
그것을 안락한 지키기 위하여는 나는 나의 눈을 감습니다