Hanni El Khatib — Melt Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanni El Khatib의 노래 "Melt Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come over and melt me like an ice cream cone on the street in the sun
Come over and melt me, why can’t you finish what you’ve begun
I believe in this, darlin'
I know what I feel is true
Won’t you sleep in the back tonight
And I can love with you
And if you ain’t scared
It shouldn’t be that hard
I don’t want you to be alone
Come over and melt me They all told us «no, it’d be too hard to stick it out»
It was a bold move to try, but I thought we’d figure it out
I felt glad for a while
Distance broke us apart
I grew too used to the space
But you know my heart
And it made me scared
It became that hard
I don’t want to be alone
Come over and melt me I wish you were closer
I wish you were closer to me
I wish you were closer
I wish you were closer to me
I wish you were closer
I wish you were closer to me
I wish you were closer
I wish you were closer to me And if you ain’t scared
It shouldn’t be that hard
I don’t wanna be alone
Come over and melt me Come over and melt me Come over and melt me Come over and melt me
(Hey)
가사 번역
이리와서 날 해안에 있는 길거리에 있는 아이스크림 콘처럼 녹여줘
와서 나를 녹여 라.왜 당신이 시작한 것을 끝내지 못합니까
난 믿어,자기
나도 내가 어떤 기분인지 알아
오늘 밤 뒤에서 자지 그래?
그리고 나는 당신과 함께 사랑할 수 있습니다
그리고 만약 당신이 두렵지 않다면
그렇게 어렵지 않아야 해.
혼자 있고 싶지 않아
와서 나를 녹여 그들은 모두 우리에게 말했다"아니,그것을 밖으로 스틱 너무 어려울 것»
시도해보는 건 대담했지만
나는 잠시 동안 기뻐 느꼈다
거리가 우릴 갈라놨어
나는 공간에 너무 익숙해 성장
하지만 당신은 내 마음을 알고
그리고 그것은 나를 무서워했다
그것은 열심히 되었다
혼자 있고 싶지 않아
이리 와서 녹여줘
네가 나와 가까웠으면 좋겠어
나는 당신이 가까이 있었으면 좋겠다
네가 나와 가까웠으면 좋겠어
나는 당신이 가까이 있었으면 좋겠다
네가 나와 가까웠으면 좋겠어
나는 당신이 가까이 있었으면 좋겠다
네가 나와 가까웠으면 좋았을 텐데
그렇게 어렵지 않아야 해.
혼자 있고 싶지 않아
와서 녹여서 와서 녹이고 또 놀리고 또 녹이고
(헤이)