Hanoi Rocks — 11th Street Kidzz 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanoi Rocks의 노래 "11th Street Kidzz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Accidents happens about everyday
But that day special followed by a heat wave
Rush hour just began I ran for my life
I can’t afford to miss the bus
Or I’ll go and miss all the fuss
Cos this time it’s a must
I’m gonna meet the boys and Suzy
I just can’t miss her tonight
Tonight I’m so hot — Gee! I’m so hot
Well, is she tight
Is she in need of a lover like me?
Oh, there she is now!
I gotta go — and give her a great big kiss
And now that I’m in her I don’t wanna lose her
These moments are takin' me to heaven
But they don’t seem to take her anywhere at all
I wonder what is wrong
Please, tell me what is wrong!
Remember all them nites we wrote on the walls that «Punks never die!»
Hot love in the nights, the days we spent undrground
Accidents happens about everyday
But that day special 'cos Peter was taken a way and Suzy
She moved to another town
So here I’m all alone in the summer heat
Looking at this empty street
All here’s left is writings on the walls
I wonder were all the 11th street kidz are today
Where have they all gone?
가사 번역
사고는 일상에 대해 발생
하지만 그 날 특별한 열파 다음에
러시 아워 그냥 내 인생을 위해 실행하기 시작했다
난 버스를 놓칠 여유가 없다
아니면 내가 가서 모든 소란을 놓칠 수 있습니다
이 시간은 필수이기 때문에
그 녀석들하고 수지 만날 거야
오늘 밤은 그리울 수가 없어
오늘 밤 나는 너무 뜨겁다-이런! 난 너무 섹시 해요
음,그녀는 꽉
나 같은 애인이 필요한가?
오,저기 있네요!
난 가야 해.그리고 그녀에게 큰 키스를 해줘.
그리고 이제 내가 그녀 안에 있으니 그녀를 잃고 싶지 않아
이 순간들은 나를 천국으로 인도하고 있다
그러나 그들은 전혀 그녀를 데리고 가지 않는 것 같습니다
나는 무엇이 잘못되었는지 궁금해
제발,무슨 일인지 말해줘!
우리가 벽에 쓴 모든 것을 기억하십시오.»
밤에 뜨거운 사랑,우리가 땅에 보낸 일
사고는 일상에 대해 발생
하지만 그 날 특별한'피터 방법은 수지했다 코스
그녀는 다른 마을로 이동
그래서 여기에 나는 여름 더위에 혼자 해요
이 빈 거리를 보아라.
여기 남은건 벽에 쓴 글이예요
오늘 11 번가 키즈가
다 어디로 간 거야?