Hanoi Rocks — Designs On You 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanoi Rocks의 노래 "Designs On You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodbye
So now you’re leaving
I hope you’re feeling
Real good about it And will not doubt it When you’re without me And the pain hits back
No more
No more new music
No more tapes I’ll make
To help share this lonely heartache
If that’s you want
It’s only you I want
As it’s only human
If your mind should change
You find out about your friends
When you’re out on the leap
It’s hard to socialize when of you is all they speak
Can’t find no place to hide
When trying to be discreet
With my designs on you
So wrong… But
It just feels so right
When we hold tight
Everything is alright
And this with all my might
I try believing
If that’s deceiving
Then I’d rather lie
You could go surfing on the tears that I have cried
No matter how I try I can’t say the last goodbye
The love in my heart can’t deny
To hide my designs on you
No harm
I meant for no one
And I don’t owe one
To myself or no one
I’m on my own now
You might be alone now
Well, I’m still here with
Designs On You
가사 번역
안녕히 가세요
그래서 지금 당신은 떠날거야
나는 당신이 느끼고 있기를 바랍니다
그것에 대해 진짜 좋은 당신이 나없이하고 고통이 다시 칠 때 그것을 의심하지 않습니다
더 이상
더 이상 새로운 음악
내가 만든 테이프는 더 이상 없어
이 외로운 상심을 공유 할 수 있도록
그게 당신이 원하는 경우
내가 원하는 건 너 뿐이야
그것은 단지 인간이기 때문에
당신의 마음이 바뀌어야 할 경우
당신은 당신의 친구에 대해 알아
당신이 도약에있을 때
그들이 말하는 건 당신뿐일 때 사교하는 건 힘들어요
숨을 곳을 찾을 수 없습니다
신중해야 할 때
당신에 나의 디자인으로
그래서 잘못...하지만
그것은 너무 잘 느낀다
우리가 단단히 붙들 때
모든 것은 괜찮습니다
그리고 내 모든 힘을 가진 이것
나는 믿으려고 노력
그게 거짓말이라면
그럼 난 차라리 거짓말
당신은 내가 울었다 눈물에 서핑을 갈 수 있습니다
아무리 노력해도 마지막 작별인사는 못 해
내 마음의 사랑은 부인할 수 없다
내 디자인을 너한테 숨기려고
해 없음
내 말은 아무도
난 빚진 거 없어
나 자신이나 아무도
난 이제 혼자야
당신은 지금 혼자가 될 수 있습니다
글쎄,난 아직도 여기
당신에 디자인