Hanoi Rocks — Lick Summer Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanoi Rocks의 노래 "Lick Summer Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see by the way you walk you’ve never been with a man before
And I can see by the way that you look at me That you’d sort of like to try it with me
I’ve got some news for you baby, I think your time has come
Hot, hot news for you honey, this time I won’t let you run
One of these nights, one of these hot summer nights
I will be calling on you, will you come?
I’ll send my message in perfumed letters, you can’t resist me The damage has to be done
You’ve got to come right in you better come right in And I’ll come deep in where no one’s ever been
Come right in you better come right in And I’ll come deep in where no one’s ever been
Lonely days, lonely nights made me think I’ll never ever survive
I’ve got to get you for any price, I can’t get you off my mind
How hard I try
I’ll be your guardian angel, I’ll never let you down
I’m maybe a total stranger but I’ll get you in the long run
You’ve got to come right in…
If you try me once you’ll come running for more
If you try me once you’ll come running for more
«If you try him once you’ll come running for more!»
One of these nights, one of these crazy, crazy nights
I’ll lick the sweet summer sweat from your hips
You may not like it yet but I bet you’ll get wet
It’ll be worth every tear you’ve shed
Baby, come right in you better come right in…
가사 번역
난 당신이 전에 남자와 함께 적이 걸어 방법에 의해 볼 수 있습니다
날 보는 눈빛으로 볼 수 있어
난 당신을 위해 몇 가지 소식이 있어요,나는 당신의 시간이 온 것 같아요
핫,핫 뉴스는 당신을 위해 여보,이번에는 실행 못하게
이 밤 중 하나,이 더운 여름 밤 중 하나
전화할게,올거지?
나는 향수를 바른 편지에 나의 메시지를 보낼 것이다,당신은 할 필요가 있는 손상을 저를 저항할 수 없다
바로 들어와서 아무도 못 본 곳으로 갈게
바로 들어와서 아무도 못 본 곳에 들어갈게
외로운 날,외로운 밤,내가 결코 살아남지 못할 것이라고 생각하게 만들었습니다
어떤 댓가라도 치뤄야 해
내가 얼마나 열심히 노력
네 수호천사가 될 거야 절대 실망시키지 않을 거야
난 낯선 사람일 수도 있지만 장기적으로는 당신을 얻을 수 있습니다
당신은 바로 올 수있어…
한 번 더 뛰면
한 번 더 뛰면
"당신이 그를 시도하면 일단 당신이 더 많은 것을 위해 실행 올 것이다!»
어느 밤,이 미친 밤 중 하나
나는 당신의 엉덩이에서 달콤한 여름 땀을 핥아 것입니다
당신은 아직 그것을 좋아하지 않을 수도 있지만 난 당신이 젖거야 내기
그것은 당신이 흘린 모든 눈물 가치가있을 것입니다
자기야,바로 들어 와…