Hans Zimmer — ...To Die For 가사 및 번역
이 페이지에는 Hans Zimmer의 노래 "...To Die For"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you breathing
I feel your love inside of me
You found me broken
But now I’m all I wanna be
You saved my world when it began to fall apart
Now here’s a message from the bottom of my heart
You gave me a life to die for
When all I had was make-believe
A life to die for
Now I know what it means
Living an endless encore
With angels singing by my side
A life to die for
A love like yours makes me wanna live
I thanked you, no really
It’s just as real as it can be
The bad days are over
And it’s as far as I can see
I don’t think I ever would have made it on my own
I was hardly breathing by the time you came along
You gave me a life to die for
When all I had was make-believe
A life to die for
Now I know what it means
Living an endless encore
With angels singing by my side
A life to die for
A love like yours makes me wanna live
Am I asleep or awake? Oh yeah
Is it a mirror about to break?
But I feel no pain
It’s as real as rain
I won’t let it slip away
You gave me a life to die for
When all I had was make-believe
A life to die for
Now I know what it means
Living an endless encore
With angels singing by my side
A life to die for
Loving you makes me wanna live
(A life to die for) Yeah
(A life to die for) Makes me wanna live
가사 번역
숨쉬는 거 보여
네 사랑이 느껴져
당신은 내가 깨진 발견
하지만 지금은 내가 원하는 모든입니다
넌 내 세상을 구했어 무너지기 시작했을 때
지금 여기 내 마음의 바닥에서 메시지가 있습니다
넌 내게 목숨을 바쳤어
내가 가진 모든 메이크업 믿고 있었다
죽어야 할 삶
이제 나는 그것이 무엇을 의미하는지 압니다
끝없는 앙코르 생활
천사들이 노래를 부르면서
죽어야 할 삶
당신 같은 사랑은 나를 살고 싶어합니다
고맙지만,정말
그것은 단지 그것이 될 수있는 진짜
나쁜 날은 끝났어
그리고 내가 볼 수 있는 한
내 스스로 해내지 못했을 것 같아
네가 태어났을 때 거의 숨쉬지 않았어
넌 내게 목숨을 바쳤어
내가 가진 모든 메이크업 믿고 있었다
죽어야 할 삶
이제 나는 그것이 무엇을 의미하는지 압니다
끝없는 앙코르 생활
천사들이 노래를 부르면서
죽어야 할 삶
당신 같은 사랑은 나를 살고 싶어합니다
나는 잠 들어 있습니까 또는 깨어? 오,그래
거울이 깨질까?
그러나 나는 아무 고통도 느끼지 않습니다
비만큼이나 진짜인데
나는 그것을 멀리 미끄러지게하지 않을 것이다
넌 내게 목숨을 바쳤어
내가 가진 모든 메이크업 믿고 있었다
죽어야 할 삶
이제 나는 그것이 무엇을 의미하는지 압니다
끝없는 앙코르 생활
천사들이 노래를 부르면서
죽어야 할 삶
사랑 당신은 나를 살고 싶어한다
(삶을 위해 죽을)그래
(A life to die)Makes me wanna live