Hansi Hinterseer — Du bist das schönste Mädchen 가사 및 번역
이 페이지에는 Hansi Hinterseer의 노래 "Du bist das schönste Mädchen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es war eine Nacht zum Träumen gemacht
dort im Mondenschein da küssten sich die Pärchen
ich war ganz allein
dann ist es gescheh’n ich hab' dich geseh’n
sah in dein Gesicht
heut' will ich dir sagen was ich fühl' für dich
Du bist das schönste Mädchen
das es auf Erden gibt
drum bin ich immer wieder neu in dich verliebt
du bist das schönste Mädchen
von allen weit und breit
drum sei nicht böse
wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
drum sei nicht böse
wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Du hast lieb gelacht und nachgedacht
dann hast du ja gesagt
ich nahm dich in die Arme
hab nicht lang gefragt
so schön war’s für mich
drum sagte ich als der Morgen kam
das darf nie vorbei sein was so schön begann
Du bist das schönste Mädchen
das es auf Erden gibt
drum bin ich immer wieder neu in dich verliebt
du bist das schönste Mädchen
von allen weit und breit
drum sei nicht böse
wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
drum sei nicht böse
wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Ja !
Du bist das schönste Mädchen
das es auf Erden gibt
drum bin ich immer wieder neu in dich verliebt
du bist das schönste Mädchen
von allen weit und breit
drum sei nicht böse
wenn ich frag' hast du heut für immer Zeit
drum sei nicht böse
wenn ich frag' hast du heut für immer Zeit.
가사 번역
꿈을 꾸는 밤이었어
이 달빛 아래에서 커플이 키스 한 것처럼
난 혼자였어
그 때 나는 당신을 보았다 일어났다
당신의 얼굴을 보았다
오늘 나는 당신을 위해 내가 느끼는 것을 말하고 싶다
넌 정말 아름다워
지구 위에 있다
그래서 나는 항상 당신과 함께 새로운 사랑 해요
넌 정말 아름다워
멀리 그리고 넓게 모두에서
그러니 화내지 마
오늘 시간 좀 내주시겠어요?
그러니 화내지 마
오늘 시간 좀 내주시겠어요?
웃으면서
그럼 당신은 예 말했다
내 품에 당신을 데려 갔다
긴 요청 하지 않았습니다
그것은 나에게 너무 좋았다
그래서 아침이 왔을 때 나는 말했다
그렇게 아름다웠던 일은 절대 끝나지 않아
넌 정말 아름다워
지구 위에 있다
그래서 나는 항상 당신과 함께 새로운 사랑 해요
넌 정말 아름다워
멀리 그리고 넓게 모두에서
그러니 화내지 마
오늘 시간 좀 내주시겠어요?
그러니 화내지 마
오늘 시간 좀 내주시겠어요?
예!
넌 정말 아름다워
지구 위에 있다
그래서 나는 항상 당신과 함께 새로운 사랑 해요
넌 정말 아름다워
멀리 그리고 넓게 모두에서
그러니 화내지 마
만약 내가 오늘 영원히 시간을 부탁드립니다
그러니 화내지 마
내가 묻는다면,당신은 오늘 영원히 시간을 가질 수 있습니다.