Hap Palmer — Helping Mommy in the Kitchen 가사 및 번역
이 페이지에는 Hap Palmer의 노래 "Helping Mommy in the Kitchen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re helping mommy in the kitchen
Making her life easier
Helping mommy in the kitchen
Happy to be pleasing her
When she sees dinner’s done
Just think how good she’ll feel
She can sit down and rest
And watch us serve the meal
To make hamburgers using fresh ground meat
We put them on the ground
and stamp them with our feet
Oh, yeah, tell everyone
Cooking food is so much fun
Mashed potatoes are a cinch to do We just smash them with a hammer
'til they’re mushy-goo
Oh, yeah, tell everyone,
Cooking food is so much fun
Plump tomatoes make catsup when
We put them on a chair and sit on them
Repeat Chorus
We need flour for some gingerbread
Let’s pick some pink petunias from the flowered
Oh, yeah, tell everyone,
Cooking food is so much fun
We have no brown sugar but it won’t hurt
To take a bag of white and mix in dirt
Oh, yeah, tell everyone
Cooking food is so much fun
Next baking soda is what it needs
Stick some Coca Cola in the oven, please
Repeat Chorus
Spoken: Oh, no!
There’s ground beef smeared on the kitchen floor
Potatoes gushed on the walls and door
Tomatoes squished on my brand new clothes
And hamburgers stuck in between my toes
The gingerbread’s nothing but a baked mud brick
With sizzled petunias from the plants we picked
The soda pop popped; what a mess it is Now the oven’s covered with a sticky fizz… but
Repeat Chorus
가사 번역
우린 부엌에서 엄마를 돕고 있어
그녀의 삶을 더 쉽게 만들기
돕는 엄마 에 이 주방
그녀를 기쁘게 할 행복
저녁 다 마쳤을 때
그냥 그녀가 느낄 수 있습니다 얼마나 좋은 생각
그녀는 앉아서 쉴 수 있습니다
그리고 우리가 식사를 제공하는 것을 지켜보십시오
신선한 고기를 사용하여 햄버거를 만들기 위해
우리는 땅에 그들을 넣어
그리고 우리의 발에 그(것)들을 각인하십시오
그래,모두에게 말해
음식을 요리하는 것은 너무 재미 있습니다
으깬 감자는 우리가 망치로 그들을 분쇄 할 수있는 친근한입니다
저놈들이 달갑지 않게 할 때까지
그래,모두에게 말해,
음식을 요리하는 것은 너무 재미 있습니다
통통 토마토는 고양이 업을 할 때
우리는 의자에 그들을 넣어 그들에 앉아
반복 합창
우리는 약간의 진저 브레드를 위해 밀가루가 필요합니다
꽃이 피운 분홍색 피튜니아를 골라봅시다
그래,모두에게 말해,
음식을 요리하는 것은 너무 재미 있습니다
우리는 갈색 설탕이 없지만 해치지 않을 것입니다
흰색 가방을 가지고 먼지에 혼합
그래,모두에게 말해
음식을 요리하는 것은 너무 재미 있습니다
다음 베이킹 소다는 그것이 필요한 것입니다
코카콜라 좀 오븐에 넣어주세요
반복 합창
음성:오,안돼!
부엌 바닥에 가루가 뿌려져 있어
감자는 벽과 문에 분출
토마토는 나의 새로운 옷을 찌그러
그리고 햄버거 내 발가락 사이에 갇혀
진저 브레드는 구운 진흙 벽돌 일뿐입니다
와 함께 지글지글 피튜니아에서 식물을 우리는 선택
소다 팝 팝업;어떤 엉망 지금 오븐은 끈적 끈적한 피즈로 덮여...하지만
반복 합창