Happy Birthday — Fun 가사 및 번역
이 페이지에는 Happy Birthday의 노래 "Fun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the one, who ain’t no fun
Everywhere you see me standing
I don’t care, cause everywhere
There’s nothing there to make me smiling
Everyone says I’m the one who needs to Have some fun
But I just wanna be alone
Am I the only one?
What went wrong?
I took the drug, I can’t remember anything good
All I want is a name
So I can be a normal person
Everyone says I’m the one who needs to Get a job
But everyone thinks I’m a slob
OK
I’ll fade away
So I guess that I’m a mess
But maybe I should find a reason
Or maybe I should learn to cry
And maybe my soul is trapped inside
Everyone says I’m the one who needs to Loosen up But all I really need is love
And I won’t fade away
가사 번역
내가 재미없는 사람이야
내가 서 있는 걸 보는 곳마다
난 상관 없어,원인 모든 곳
나를 웃게 할 수있는 것은 아무것도 없다
다들 내가 재미 좀 봐야 한대
하지만 난 그냥 혼자 있고 싶어
나만 그런 거야?
무슨 일이 잘못?
약을 먹었더니 아무것도 기억이 안나
내가 원하는 건 이름 뿐이야
그래서 나는 정상적인 사람이 될 수 있습니다
다들 나보고 취직하래
하지만 모두가 나를 속물이라고 생각합니다
OK
나는 사라질 것이다
그래서 나는 엉망 같아요
하지만 어쩌면 내가 이유를 찾아야한다
또는 어쩌면 내가 울고 배워야 할 것
그리고 어쩌면 내 영혼은 안에 갇혀있다
다들 내가 긴장을 풀어야 한다고 하지만 난 사랑만 있으면 돼
그리고 나는 사라지지 않을 것이다