Happy Campers — Once Bitten 가사 및 번역
이 페이지에는 Happy Campers의 노래 "Once Bitten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You rolled the dice and it came up your face twice.
All it took, now there’s a new chapter in your book.
You decline, losing your health, losing your mind.
Your own business, this can’t be happening to me.
Yes this is happening, yes this is happening to you.
You knew the game and you lost big time, such a shame.
On you, now what the hell you gonna do with the days
That are numbered and quickly fade away.
From your home, all alone, this can’t be happening.
Yes this is happening, yes this is happening to you.
This is really happening to you.
Such a young age to learn the hard way.
There are some things that don’t ever go away.
The fear haunts your mind as the poison does your body.
Fate doesn’t care what you do or don’t deserve.
Wish I could tell you that things will be ok,
But not all stories have a happy ending.
This can’t be, This can’t be, This can’t be happening to me.
This is happening to you.
가사 번역
주사위를 두번이나 굴렸는데
네 책에 새로운 챕터가 있어
당신은 당신의 건강을 잃고,당신의 마음을 잃고,감소.
네가 상관할 바 아냐 이건 나한테 이럴 수 없어
예,이 일이 당신에게 일어나고있다.
당신은 게임을 알고 당신은 큰 시간을 잃었다,이러한 수치.
너 한테,지금 당시에는 뭘 할건데
즉,번호가 빠르게 사라집니다.
당신 집에서 혼자서는 이런 일은 없을 거예요
예,이 일이 당신에게 일어나고있다.
이건 정말 당신에게 일어나고.
그런 어린 나이는 어려운 방법을 배울 수 있습니다.
사라지지 않는 것들이 있어
독이 몸을 할 때 두려움은 당신의 마음을 괴롭 힙니다.
운명은 네가 뭘 하든 상관없다
나는 일이 확인 될 것입니다 당신을 말할 수 소원,
그러나 모든 이야기는 행복한 결말을 가지고있다.
이럴 순 없어 이럴 순 없어
당신에게 일어나는 일이에요