Happy Campers — Wave The Flags 가사 및 번역
이 페이지에는 Happy Campers의 노래 "Wave The Flags"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wave the flags as they march off to war.
The body bag count doesn’t matter anymore.
How quickly we become uncivilized
When the dirt kicked is kicked in our eyes.
A world away we drop bombs
While back at home every car has a flag sticker on.
And they sing patriotic songs.
And no one knows what’s really going on.
Open your eyes. They’re killing kids.
We’re supposed to be the better man.
We’re doing the same things they did.
We bomb a wedding, we bomb our allies, we bomb and we bomb.
Let the bombs decide!
Let the bombs decide!
Wave the flags as they march off to war.
The body bag count doesn’t matter anymore.
How quickly we become uncivilized
When the dirt kicked is kicked in our eyes.
A world away we drop bombs
While back at home every car has a flag sticker on.
And they sing patriotic songs.
And no one knows what’s really going on.
Don’t get me wrong, I love my country.
But killing innocent people is something I don’t want to see.
Would it be so easy to turn the other cheek,
If the kids that were dying lived just down the street.
Open your eyes. They’re killing kids.
We’re supposed to be the better man.
We’re doing the same things they did.
We bomb a wedding, we bomb our allies, we bomb and we bomb,
Let the bombs decide!
Let the bombs decide!
가사 번역
그들이 전쟁에 행진 플래그 파도.
몸 가방 수는 더 이상 중요하지 않습니다.
얼마나 빨리 우리가 미개한
먼지가 걷어 찼을 때 우리의 눈에 걷어 찼다.
멀리 세계는 우리가 폭탄을 드롭
집에 돌아 오는 동안 모든 차에 플래그 스티커가 있습니다.
그리고 그들은 애국 노래를 부릅니다.
그리고 아무도 정말 무슨 일이 일어나고 있는지 모른다.
눈을 떠 아이들을 죽이고 있어
우린 더 나은 사람이어야 해
우리는 그들이 한 것과 같은 일을하고 있습니다.
우린 결혼도 하고 동맹도 폭격하고 폭탄도 폭격하고
폭탄이 결정하자!
폭탄이 결정하자!
그들이 전쟁에 행진 플래그 파도.
몸 가방 수는 더 이상 중요하지 않습니다.
얼마나 빨리 우리가 미개한
먼지가 걷어 찼을 때 우리의 눈에 걷어 찼다.
멀리 세계는 우리가 폭탄을 드롭
집에 돌아 오는 동안 모든 차에 플래그 스티커가 있습니다.
그리고 그들은 애국 노래를 부릅니다.
그리고 아무도 정말 무슨 일이 일어나고 있는지 모른다.
오해하지 마세요,난 내 나라를 사랑 해요.
하지만 무고한 사람들을 죽이는 건 보기 싫어
다른 뺨을 돌리기가 너무 쉬울 것 같아,
죽어가는 아이들이 길 아래에 살았다면
눈을 떠 아이들을 죽이고 있어
우린 더 나은 사람이어야 해
우리는 그들이 한 것과 같은 일을하고 있습니다.
우린 결혼도 하고 동맹도 폭격하고 폭탄도 폭격하고,
폭탄이 결정하자!
폭탄이 결정하자!