Happy Mondays — Monkey In The Family 가사 및 번역
이 페이지에는 Happy Mondays의 노래 "Monkey In The Family"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Its delicious the way you’re walking
Go easy on your toes
There’s a million and one different dances
Who do you know that knows
There’s a monkey in the family
It was trained by Adam and Eve
It was sold to your great-great-granddad and grandma
And decided it wouldn’t leave
I had to make the grass more greener
I had to make the sky more blue
I had to put a stop to the Jungle Jive team
So they don’t do the dance with you
When you grow up you’ll moon stomp mi lady
To moon stomp is in your blood
You’ll have to make a keen decision
But you’ll know everything about love
There’s a monkey in the family
Swings from tree to tree
It never stops to see how you’re doing
It just has time to feed
I had to make the grass more greener
I had to make the sky more blue
I had to put a stop to the Jungle Jive team
So they don’t do the dance on you
There’s a monkey in the family
It was trained by Adam and eve
It was sold to your great-great-granddad and grandma
And decided it wouldn’t leave
I had to make the grass more greener
I had to make the sky more blue
I had to put a stop to the Jungle Jive team
So they don’t do the dance with you
It’s delightful the way you’re walking
Be steady on those feet
Stay away from the Peppermint Twist
Where the Humpty Humpers meet
There’s a monkey in the family
It was trained by Adam and Eve
It was sold to your great-great-granddad and grandma
And decided it wouldn’t leave
I had to make the grass more greener
I had to make the sky more blue
I had to put a stop to the Jungle Jive team
So they don’t do the dance with you
There’s a monkey in the family
There’s a monkey in the family
There’s a monkey in the family
가사 번역
그 맛있는 당신이 걷고있는 방법
당신의 발가락에 쉽게 이동
백만 대와 다른 춤이 있습니다
누가 당신은 알고 알 수 있습니까
우리 가족은 원숭이가 있어
그것은 아담과 이브에 의해 훈련되었다
할아버지랑 할머니께 팔렸어요
그리고 그것을 떠나지 않을 것이라고 결정했습니다
나는 잔디를 더 푸르게해야했다
하늘이 더 푸르게 만들어야 했어
정글 자이브 팀에 들렀어요
그래서 그들은 당신과 춤을 안 춰요
당신이 자라면 당신은 달 stomp mi 레이디 것입니다
달 위는 당신의 피에
당신은 예리한 결정을 내려야합니다
하지만 당신은 사랑에 대해 모든 것을 알 수 있습니다
우리 가족은 원숭이가 있어
나무에서 나무에 스윙
절대 멈추지 않아
그것은 단지 먹을 시간이 있습니다
나는 잔디를 더 푸르게해야했다
하늘이 더 푸르게 만들어야 했어
정글 자이브 팀에 들렀어요
그래서 그들은 당신에게 춤을 안 춰요
우리 가족은 원숭이가 있어
그것은 아담과 이브에 의해 훈련되었다
할아버지랑 할머니께 팔렸어요
그리고 그것을 떠나지 않을 것이라고 결정했습니다
나는 잔디를 더 푸르게해야했다
하늘이 더 푸르게 만들어야 했어
정글 자이브 팀에 들렀어요
그래서 그들은 당신과 춤을 안 춰요
걷는 기분 좋네요
그 발에 정상
페퍼민트 트위스트 멀리
험 퍼들이 만나는 곳
우리 가족은 원숭이가 있어
그것은 아담과 이브에 의해 훈련되었다
할아버지랑 할머니께 팔렸어요
그리고 그것을 떠나지 않을 것이라고 결정했습니다
나는 잔디를 더 푸르게해야했다
하늘이 더 푸르게 만들어야 했어
정글 자이브 팀에 들렀어요
그래서 그들은 당신과 춤을 안 춰요
우리 가족은 원숭이가 있어
우리 가족은 원숭이가 있어
우리 가족은 원숭이가 있어