Harald Juhnke — Wir Männer sind wirklich das letzte 가사 및 번역

이 페이지에는 Harald Juhnke의 노래 "Wir Männer sind wirklich das letzte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wer hat das Paradies verbockt?
Na? Der Mann !
Hat uns den Fortschritt eingebrockt?
Na? Der Mann !
Den Seitensprung erfand er die Politik
den Streß
und wenn ich jetzt was sage
ja dann sei’n sie mir nicht bös':
Wir Männer sind wirklich das Letzte !
Da haben die Frau’n ja so recht !
Wir Männer sind wirklich das Letzte
auf das man verzichten möcht' !
Wer hat schon mal zu viel im Tee?
Na? Der Mann !
Wer schüttet bier auf’s Kanapee?
Na? Der Mann !
Wer kauft ein neues Auto sich beinah jedes Jahr
doch für den neuen Kühlschrank
ja da ist kein Geld mehr da?
Wir Männer sind wirklich das Letzte !
Da haben die Frau’n ja so recht !
Wir Männer sind wirklich das Letzte
auf das man verzichten möcht' !
Wer kan indes auch zärtlich sein?
Na? Der Mann !
Wer bringt mal rote Rosen heim?
Na? Der Mann !
Wer repariert den Kindern die Puppe und das Rad?
Ja wer ist viel netter als es oft den Anschein hat?
Wir Männer sind wirklich das Letzte !
Da haben die Frau’n ja so recht !
Wir Männer sind wirklich das Letzte
auf das man verzichten möcht' !

가사 번역

누가 낙원을 망쳤지?
음? 남자!
진전이 있었나요?
음? 남자!
부정 그는 정치 발명
스트레스
그리고 내가 지금 뭔가 말한다면
그래,나한테 화내지 마:
우린 정말 마지막이야!
그 여자 때문에 너무 좋아!
우린 정말 마지막이야
너 없이 하고 싶다고!
누가 차를 너무 많이 마셨어?
음? 남자!
누가 소파에 맥주를 부어?
음? 남자!
누가 거의 매년 새 차를 구입
그러나 새로운 냉장고
예 더 이상 돈이 없다?
우린 정말 마지막이야!
그 여자 때문에 너무 좋아!
우린 정말 마지막이야
너 없이 하고 싶다고!
누가 또한 부드러운 될 수 있는가?
음? 남자!
누가 빨간 장미를 집으로 데려 왔습니까?
음? 남자!
누가 인형 수리하고 애들한테 바퀴?
예 누가 종종 것보다 훨씬 좋네요?
우린 정말 마지막이야!
그 여자 때문에 너무 좋아!
우린 정말 마지막이야
너 없이 하고 싶다고!