Hard-Fi — Can't Get Along [Without You] 가사 및 번역
이 페이지에는 Hard-Fi의 노래 "Can't Get Along [Without You]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I walked out cause I had some plans, yeah
I walked out destiny in my own hands
I thought I’d get by without you
I thought I’d survive without you
But I, I got drunk, I did not know why, yeah
I got drunk, I was dying inside
Cause I can’t get along without you
I can’t get along without you
I can’t get along without you
No, something is wrong, I can’t get along without you
So I picked fights with men twice my size, yeah
I picked fights, they punched out my lights
Took smack so I could get high
I got hooked and I nearly died
And I slept rough, I lived on the street, yeah
I slept rough newspapers for sheets
Cause I can’t get along without you
I can’t get along without you
I can’t get along without you
No, something is wrong, I can’t get along without you
So I got a train and I headed home, yeah
I got a train to the town I was born
And I went back to the place where we’d meet
I broke down and cried in the street
Cause I realized what I’d done wrong yeah
I fucked up I loved you all along
I can’t get along without you
I can’t get along without you
I can’t get along without you
Girl, believe me baby
I can’t get along without you
I can’t get along without you
I can’t get along without you
No, something is wrong, I can’t get along without you
Really need you baby
가사 번역
뭐,그냥 나갔어요 계획이 좀 있어서
내 손에 운명을 걸었다
너 없인 못 올 줄 알았는데
너 없이 살아날 줄 알았어
하지만,난 그래,왜 몰라,술에 취해 있어요
술에 취해서 안에서 죽어가고 있었어
너 없인 잘 못 살아
너 없인 못 자
너 없인 못 자
아니,뭔가 잘못됐어 너 없이는 잘 못 살아
그래서 남자랑 두번이나 싸운거야
난 싸움을 골랐고,그들이 내 불을 때렸어.
한 대 맞아서 내가 약에 취해서
나는 푹있어 나는 거의 사망
그리고 난 거칠게 잤고 길거리에서 살았어
나는 시트 거친 신문을 잤다
너 없인 잘 못 살아
너 없인 못 자
너 없인 못 자
아니,뭔가 잘못됐어 너 없이는 잘 못 살아
그래서 기차를 타고 집으로 갔죠
내가 태어난 도시로 가는 기차가 있어
그리고 우리가 만나는 장소로 돌아왔어요
나는 고장 및 거리에서 울었다
내가 뭘 잘못했는지 깨달았거든
난 널 사랑했어
너 없인 못 자
너 없인 못 자
너 없인 못 자
여자,내 아기를 믿어
너 없인 못 자
너 없인 못 자
너 없인 못 자
아니,뭔가 잘못됐어 너 없이는 잘 못 살아
정말 당신이 아기가 필요합니다