Hard-Fi — Little Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Hard-Fi의 노래 "Little Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m lonely, deep in the city at night,
Nobody near me except that red neon light,
I get down on my knees and I pray,
There you are darling, bring salvation today.
A shining light, you taste just right,
I’m hungry, you feed me, keep watching over me.
Cos darling you’re my, oh my little angel,
Yes darling you’re my, my little angel.
Come to a river, it’s a hundred miles wide,
I can’t see how I’ll make the other side,
I get down, down on my knees and I pray,
There you are darling, sailing my way.
A shining light, you taste just right,
I’m hungry, you feed me, keep watching over me.
Cos darling you’re my, oh my little angel,
Yes darling you’re my, my little angel,
I get a feeling, it’s a matter of fact,
I’m walking around with a knife in my back,
I sink down, down to my knees and I pray,
There you are darling, take my pain away.
A shining light, you taste just right,
I’m hungry, you feed me, keep watching over me.
Cos darling you’re my, oh my little angel,
Yes darling you’re my, my little angel.
가사 번역
내가 외로울 때,깊은 밤에 도시,
그 빨간 네온 불빛을 제외하고 나 근처 아무도,
무릎을 꿇고 기도합니다,
달링 왔구나 오늘 구원을 구해주렴
빛나는 빛,당신은 바로 맛,
배고프고,먹여주고,계속 지켜봐.
사랑스런 아가,나의 작은 천사여,
예,사랑 당신은 내 작은 천사.
강으로 가자,100 마일 너비야,
나는 다른 쪽을 어떻게 만들 것인지를 볼 수 없다,
무릎을 꿇고 기도합니다,
내 길을 항해하는 사랑,거기.
빛나는 빛,당신은 바로 맛,
배고프고,먹여주고,계속 지켜봐.
사랑스런 아가,나의 작은 천사여,
예,사랑 당신은 내 작은 천사 야,
느낌이 와,사실,
칼 들고 돌아다녀요,
전 가라앉고 무릎 꿇고 기도합니다,
내 고통을 없애줘
빛나는 빛,당신은 바로 맛,
배고프고,먹여주고,계속 지켜봐.
사랑스런 아가,나의 작은 천사여,
예,사랑 당신은 내 작은 천사.