Hard-Fi — Sick Of It All 가사 및 번역
이 페이지에는 Hard-Fi의 노래 "Sick Of It All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
In every paper I read,
Says who’s sleeping around,
It don’t mean nothing to me,
I think it’s bringing me down…
Shut up, shut up,
Yeah, it’s impossible,
Shut up, shut up,
I’m sick of it all,
Shut up, shut up,
Gonna get a fireball and let it rip,
Gonna take out everything I hate,
It makes me sick, I feel like nothing’s real…
Everything on TV,
Cult of celebrity,
Making monkies a star,
It don’t mean nothing to me,
Shut up, shut up,
Yeah, it’s impossible,
Shut up, shut up,
I’m sick of it all,
Shut up, shut up,
Gonna get a fireball and let it rip,
Gonna take out everything I hate,
It makes me sick, I feel like nothings real…
Are you talking to me,
What are you trying to say?
You know I don’t give a damn,
You know you make me this way…
Shut up, shut up,
Yeah, it’s impossible,
Shut up, shut up,
I’m sick of it all,
Shut up, shut up,
Gonna get a fireball and let it rip,
Gonna take out everything I hate,
It makes me sick, I feel like nothings real…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
가사 번역
나는 그것의 모든 아픈…
나는 그것의 모든 아픈…
나는 그것의 모든 아픈…
나는 그것의 모든 아픈…
내가 읽은 모든 논문에서,
누가 자고 있다고,
그것은 나에게 아무것도 의미하지 않는다,
나는 그것이 나를 아래로 데려 오는 것 같아요…
입 다물어,입 다물어,
그래,불가능해,
입 다물어,입 다물어,
나는 그것의 모든 아픈,
입 다물어,입 다물어,
불덩이가 터질 때까지,
내가 싫어하는 건 다 꺼낼거야,
그게 날 아프게 해 진짜가 아닌 것 같아…
텔레비젼에 모두,
유명인사의 컬트,
몽키스 스타 만들기,
그것은 나에게 아무것도 의미하지 않는다,
입 다물어,입 다물어,
그래,불가능해,
입 다물어,입 다물어,
나는 그것의 모든 아픈,
입 다물어,입 다물어,
불덩이가 터질 때까지,
내가 싫어하는 건 다 꺼낼거야,
그것은 나를 아프게,나는 진짜 nothings 같은 느낌…
지금 나랑 얘기하는 거야?,
무슨 말 하려는 거야?
내가 신경도 안쓰는 거 알잖아,
날 이렇게 만들었잖아…
입 다물어,입 다물어,
그래,불가능해,
입 다물어,입 다물어,
나는 그것의 모든 아픈,
입 다물어,입 다물어,
불덩이가 터질 때까지,
내가 싫어하는 건 다 꺼낼거야,
그것은 나를 아프게,나는 진짜 nothings 같은 느낌…
나는 그것의 모든 아픈…
나는 그것의 모든 아픈…
나는 그것의 모든 아픈…
나는 그것의 모든 아픈…