Hard-Fi — Stay Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Hard-Fi의 노래 "Stay Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, Don’t you know you wear me out?
Don’t know if I’m lost or found
Blow my mind, bite my lip…
Hit me like a bad trip
Oh yeh this modern life
She’s just like suicide
Hits you right between the eyes.
I’ve gotta thousand people telling me A million things that I should be, (Take it easy now)
We all get pulled this way and that
Count your blessings don’t look back. (You and I we’ve gotta.)
Stay Alive, come on honey stay alive
When they’ve got you spinning round and round and round…
Hey! It’s time to get some living done
Cos this is looking like a car crash
I don’t wanna fade away
I ain’t going like that…
Oh yeh this modern life
She’s just like suicide
Hits you right between the eyes.
I’ve gotta thousand people telling me A million things that I should be, (Take it easy now)
We all get pulled this way and that
Count your blessings don’t look back. (You and I we’ve gotta.)
Stay Alive, come on honey stay alive
When they’ve got you spinning round and round and round…
We’ve gotta stay alive
This is the modern life, suicide, a point forty five, right between your eyes.
Put the kick back in your step, put the kick back in your head
I ain’t going out this way, shake it like an earthquake…
I’ve gotta thousand people telling me A million things that I should be, (Take it easy now)
We all get pulled this way and that
Count your blessings don’t look back. (You and I we’ve gotta.)
Stay Alive, come on honey stay alive. Stay alive…
This is suicide, we’ve gotta stay alive…
When they’ve got you spinning round and round and round you know
We’ve gotta stay alive
When they’ve got you spinning round and round and round you know
We’ve gotta stay alive
가사 번역
날 쫓아내는 거 몰라?
내가 길을 잃거나 발견되었는지 모른다.
내 마음을 날려,내 입술을 물린…
나쁜 여행처럼 나를 때려
오 예이 현대 생활
그녀는 자살 같은거야
바로 눈 사이에 당신을 안타.
나는 나에게 내가해야 할 백만 가지를 말해 천 명있어,(지금은 쉽게)
우리 모두 이 길로 끌려가서
당신의 축복을 세어 돌아 보지 마십시오. (당신과 나는 우리가있어.)
여보,살아 있어
그들이 당신을 돌게 할 때 돌고 돌고 돕니다…
이봐! 그것은 어떤 생활을 끝낼 시간이다
자동차 사고처럼 보이니까
사라지기 싫어
난 그렇게 안 갈 거야…
오 예이 현대 생활
그녀는 자살 같은거야
바로 눈 사이에 당신을 안타.
나는 나에게 내가해야 할 백만 가지를 말해 천 명있어,(지금은 쉽게)
우리 모두 이 길로 끌려가서
당신의 축복을 세어 돌아 보지 마십시오. (당신과 나는 우리가있어.)
여보,살아 있어
그들이 당신을 돌게 할 때 돌고 돌고 돕니다…
우린 살아남아야 해
이것은 현대 생활,자살,포인트 사십오,바로 눈 사이.
당신의 단계에 다시 킥을 넣어,당신의 머리에 다시 킥을 넣어
난 이렇게 안 나갈 거야 지진처럼 흔들어봐…
나는 나에게 내가해야 할 백만 가지를 말해 천 명있어,(지금은 쉽게)
우리 모두 이 길로 끌려가서
당신의 축복을 세어 돌아 보지 마십시오. (당신과 나는 우리가있어.)
여보,제발 살려줘 살아 있어…
이건 자살이야 우린 살아남아야 해…
그들은 당신이 라운드와 라운드를 회전있어 때 당신은 알고있다
우린 살아남아야 해
그들은 당신이 라운드와 라운드를 회전있어 때 당신은 알고있다
우린 살아남아야 해