Hard 'n Phirm — American Dinosaurs 가사 및 번역
이 페이지에는 Hard 'n Phirm의 노래 "American Dinosaurs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the wings of American pride.
Step up to serve your country
Hundreds of years after you died.
Well they say that you were greenish,
But I reckon that ain’t true.
If you trot upon the heartland,
You must have been red, white, and blue.
You head so high, gonna bite the sky.
American dinosaurs.
Cry of freedom echoes in your roars.
In caves and river beds.
In the soil where you bled.
Our nation’s finest resource.
I guess Noah had a reason
For keepin you off the arc,
Cause he knew you’d burrow in the Earth
And fuel American cars.
And I think about your sacrifice,
As I power up my rig.
Chosen lizards of this land.
You’re just so goddamn big.
So fight on faithful Allosaurus,
At the gates of the Alamo.
While Diplodocus makes angels
In the pure Montana snow.
Tyrannosaurus visit Graceland
And Oviraptors egg D.C.
Ichthyosaurus play swim up blackjack
In Nevada’s desert sea.
A carbon date with destiny.
American dinosaurs.
Stand firm beside us in our wars.
With your ample dino crack.
Shitting glory on Iraq.
Take back what is rightfully yours.
American dinosaurs.
Man’s own heroic petrol s’mores.
Over hills and on the plains.
God bless your tiny brains.
We people are your dino-whores.
U.S.A. God Bless America.
U.S.A. Roar, roar, roar, roar, roar, ROAR!
가사 번역
미국 자부심의 날개에.
당신의 국가를 봉사하는 단계 위로
네가 죽은 지 수백 년이 지났어
글쎄 그들은 당신이 녹색 있다고,
그러나 나는 그것이 사실이 아니라고 생각한다.
당신이 심장부에 걸 으면,
당신은 빨강,흰색,파란색이었다 있어야합니다.
너무 높이 올라가서 하늘을 물어요
미국 공룡.
자유의 외침은 포효에 에코.
동굴과 강 침대.
당신이 피를 흘린 토양에서요
우리 나라 최고의 자원.
노아가 이유가 있었던 것 같아요
당신을 아크 떨어져 지키기를 위해,
네가 땅에 묻힐 걸 알았으니까
그리고 연료 미국 자동차.
그리고 너의 희생에 대해 생각해,
나는 내 장비에 전원을 공급한다.
이 땅의 도마뱀.
넌 너무 커
그래서 충실한 알로 사우루스에 싸움,
알라모 관문에서요
디플로도커스가 천사를 만드는 동안
순수한 몬타나 눈에서요
티라노사우루스,그레이스랜드 방문
오비 랩터스 에그 D.C.
이치 요 사우루스 플레이 블랙 잭 수영
네바다의 사막 바다.
운명을 가진 탄소 날짜.
미국 공룡.
우리의 전쟁에서 우리 옆에 확고한 스탠드.
당신의 충분한 디노 균열로.
이라크에서 영광을 엿먹인다.
당신의 정당하게 무엇을 다시 가져 가라.
미국 공룡.
남자 자신의 영웅 가솔린의 창녀.
언덕과 평야 위에.
신의 축복이 당신의 작은 두뇌.
우리는 당신의 디노 창녀입니다.
미국 하나님은 미국을 축복.
U.S.A. 포효 포효 포효 포효 포효 포효!