Harlan Howard — Put Me Back Together Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Harlan Howard의 노래 "Put Me Back Together Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now, I’m fallin' all apart without you
I walk the floor and worry bout you
And I’d keep the world if you’d walk back in
And put me back together again.
(Oh baby) put me back together again
Honey, put me back together again
Oh, the hands won’t turn and the wheels won’t spin
Till you put me back together again.
--- Instrumental ---
Now, I loved you honey and you knew it
And I don’t even know what made you do it
All I know is I’m bluer than I ever been
Won’t you put me back together again.
(Oh baby) put me back together again
Honey, put me back together again
Oh, the hands won’t turn and the wheels won’t spin
Till you put me back together again.
--- Instrumental ---
Now my troubles started when I met you
And there ain’t no way I can forget you
So I’m gonna wait here till you walk in
And put me back together again.
(Oh baby) put me back together again
Honey, put me back together again
Oh, the hands won’t turn and the wheels won’t spin
Till you put me back together again.
(Oh baby) put me back together again.
(Oh honey) put me back together again.
(Oh baby) put me back together again…
가사 번역
너 없이도 난 떨어져 나갈거야
난 바닥을 걷고 걱정 마
네가 다시 들어오면 난 세상을 지킬 거야
그리고 다시 나를 다시 함께 넣어.
다시 만나게 해줘
여보,다시 나를 다시 함께 넣어
손도 안 돌려요 바퀴도 안 돌려요
날 다시 만나게 해주기 전까진
---기악 ---
널 사랑했고 너도 알고 있었어
그리고 난 네가 뭘 하게 만들었는지도 모르겠어
내가 아는 건 내가 그 어느 때보다 더 파랗다는 거야
날 다시 만나게 해주지 않을래?
다시 만나게 해줘
여보,다시 나를 다시 함께 넣어
손도 안 돌려요 바퀴도 안 돌려요
날 다시 만나게 해주기 전까진
---기악 ---
이제 내 문제는 내가 당신을 만났을 때 시작
널 잊을 수 있는 방법은 없어
네가 들어올 때까지 여기서 기다릴게
그리고 다시 나를 다시 함께 넣어.
다시 만나게 해줘
여보,다시 나를 다시 함께 넣어
손도 안 돌려요 바퀴도 안 돌려요
날 다시 만나게 해주기 전까진
다시 만나게 해줘
다시 만나게 해줘
다시 만나게 해줘…