Harold Layman — Blue Ridge Mountain Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Harold Layman의 노래 "Blue Ridge Mountain Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was young in my prime
I left my home in Caroline
Now all I do is sit and pine
For all the folks I left behind
I’ve got those blue ridge mountain blues
And I stand right theere to say
My grip is packed to travel
And I’m scratching gravel
For that blue ridge far away
I’m gonna stay right by my ma
I’m gonna do right by my pa
Lay around the cabin door
No work on worry anymore
I’ve got those blue ridge mountain blues
What to see my old day tray
What to hunt the possom
Where the corn top blossom
On that blue ridge far away
I see a window with the light
I see two heads of snowly white
It seems I can hear them both recite
Where is my wondering boy tonight
I’m got those blue ridge mountain blues
And I stand right here to say
Every day I’m countaing
Still I crimb that mountain
Oh, that blue ridge far away
가사 번역
내가 젊었을 때
캐롤라인에 집을 떠났어요
이제 내가 할 일은 앉아서 소나무
내가 남긴 모든 사람들을 위해
블루 리지 마운틴 블루스도 있고
그리고 나는 바로 말을 거기 서
내 그립은 여행 포장
그리고 자갈 긁는거야
멀리 그 푸른 능선을 위해
엄마 곁에 있어줄게
아빠 곁에 있어줄게
오두막 문 주위에 놓으십시오
더 이상 걱정할 일이 없습니다
블루 리지 마운틴 블루스도 있고
무엇 내 오래된 일 트레이를 볼 수 있습니다
주머니쥐 사냥 할 것
어디 옥수수 최고 꽃
멀리 그 푸른 능선에
나는 빛을 가진 창을 본다
나는 눈이 흰색의 두 머리를 참조하십시오
둘 다 암송을들을 수있는 것 같습니다
어디 내 궁금 소년 오늘 밤이다
블루 리지 마운틴 블루스도 있고
그리고 나는 말을 바로 여기 서
매일 백작이야
아직도 나는 그 산을 범죄한다
아,멀리 그 블루 리지