Harpers Bizarre — Knock on Wood 가사 및 번역

이 페이지에는 Harpers Bizarre의 노래 "Knock on Wood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t want to lose this good thing
Even when I got if I do now
I’m sure that I’m gonna lose a lot.
'Cause your love is better than any love
It’s like thunder, lightning,
the way you love me is frightening.
I’d better knock, on wood, baby.
I’m not superstitious about you
But I can’t take a chance.
You got me spinnin', ooh, spinnin',
Baby I’m in a trance.
And your love is different than any love I know.
It’s like thunder, lightning…

가사 번역

이 좋은 걸 잃고 싶지 않아
심지어 내가 지금 할 경우 도착했을 때
나는 많은 것을 잃을 것이라고 확신한다.
왜냐면 네 사랑은 어떤 사랑보다 나으니까
그것은 천둥,번개 같다,
날 사랑하는 방식은 무서워요
노크하는 게 좋겠어
나는 당신에 대해 미신 아니에요
그러나 나는 기회를 잡을 수 없다.
돌아다녀,오,돌아다녀,
난 속아넘어가고 있어
그리고 당신의 사랑은 내가 아는 어떤 사랑과도 다릅니다.
그것은 천둥,번개 같다…