Harry Belafonte — A Corn in the Meadow 가사 및 번역

이 페이지에는 Harry Belafonte의 노래 "A Corn in the Meadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Acorn in the meadow, Meadow filled with sun
Sun is shining warm on the meadow. Tree begun
Baby in the cradle, Cradle filled with love
Mama smiling warm on the cradle from above
Someday my baby be a giant man
Trees stretch clear up to the sky
Me all rest in the shade of it
Rest in the roots when I die
Oh Lord I pray you help me
Help me make him good
Never make me sorry that he was born
I can see it me in the shade of the acorn tree
He and his woman sitting side of me
And maybe my baby with an acorn of his own

가사 번역

초원의 도토리,태양 가득 초원
태양은 초원에 따뜻한 빛나고있다. 시작되는 나무
아기가 요람에,요람은 사랑 가득
위에서 요람에 따뜻한 미소 엄마
언젠가 내 아기는 거인이 될 것이다
나무는 하늘까지 명확 스트레칭
이 그늘에서 나는 모든 나머지
내가 죽을 때 뿌리에서 휴식
오 주님,저를 도와주소서
내가 그를 좋게 만드는 데 도움이
그가 태어난 걸 후회하게 하지 마
도토리 나무 그늘에서 날 볼 수 있어
그와 그의 여자는 내 옆에 앉아
그리고 어쩌면 내 아기는 자신의 도토리