Harry Belafonte — Go Down Emanuel Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Belafonte의 노래 "Go Down Emanuel Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Well, the moon still in the sky
An' the sleep still in you eye
But when you hear me sing
You better make dem hammers ring
Wake up and go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Well, you had a big time last night
And some of your heads are tight
But when I call this roll, please Lord
I don’t want to miss a soul
So get up and go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
When you break dem one by one
But man you just begun
'Cause today, I tell you something new
You gotta break dem two by two
So come on and go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Well, I tell you man, if you good
You better chop dat stone like wood
Then tomorrow gonna be a big day
You get another shilling in you pay
'Cause from sun to sun you gotta stick
And don’t tell me 'bout you sick
I want you to do your best
To night you better let them women rest
So you can get up and go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
가사 번역
엠마누엘 로드로 가서
그 돌을 부수어야 해
엠마누엘 로드로 가서
그 돌을 부수어야 해
음,아직 하늘 위의 달
그것은 당신의 눈에서 여전히 수면
하지만 내 노래를 들으면
망치로 반지를 끼워
일어나 엠마누엘 로드로 가서
그 돌을 부수어야 해
엠마누엘 로드로 가서
그 돌을 부수어야 해
어제 많이 놀았잖아
그리고 당신의 머리 중 일부는 꽉
그러나 나는이 롤을 호출 할 때,주님 주시기 바랍니다
나는 영혼을 놓치고 싶지 않아
그러니 일어나 엠마누엘 로드를 내려가라
그 돌을 부수어야 해
엠마누엘 로드로 가서
그 돌을 부수어야 해
당신이 하나 하나 dem 을 깰 때
하지만 남자 당신은 막 시작
왜냐하면 오늘,나는 당신에게 새로운 것을 말해 주었기 때문입니다
뎀을 두 명씩 꺾어야 해
그래서 와서 엠마누엘 도로,남자와 소년을 내려
그 돌을 부수어야 해
엠마누엘 로드로 가서
그 돌을 부수어야 해
글쎄,난 당신이 좋은 경우에,당신에게 사람을 말한다
당신은 더 나은 나무처럼 닷 돌을 잘라
그럼 내일은 중요한 날이 될 거야
당신은 당신이 지불에 또 다른 실링을 얻을
태양부터 태양까지
그리고 아픈 건 말하지 마
최선을 다해 주세요
밤에는 여자들을 쉬게 해
그래서 당신은 일어나서 엠마누엘 도로,남자와 소년을 아래로 갈 수 있습니다
그 돌을 부수어야 해
엠마누엘 로드로 가서
그 돌을 부수어야 해