Harry Belafonte — Haiti Cherie 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Belafonte의 노래 "Haiti Cherie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haiti Cherie says, Haiti is my beloved land
Oh, I never knew that I have to leave you to understand
Just how much I miss the gallant Citadel
Where days long ago, brave men served this country well
Where sun is bright or evening with soft moonlight
Shading tree, Creole maiden for company
A gentle breeze, a warm caress if you please
Work, laughter and play, yes, we’ll always be this way
Haiti Cherie, now I’ve returned to your soil so dear
Let me hear again, the things that give music to my ear
The lone shepherd’s horn that welcomes the rising morn
When roads overflow as crowds to iron market go Where sun is bright or evening with soft moonlight
Shading tree, Creole maiden for company
A gentle breeze, a warm caress if you please
Work, laughter and play, yes, we’ll always be this way
가사 번역
아이티 셰리는 말한다,아이티는 내 사랑하는 땅입니다
아,난 당신이 이해하도록 떠날 필요가 있다는 것을 결코 알지 못했다
용감한 요새를 얼마나 그리워하는지
며칠 전 용감한 사람들이 이 나라를 잘 섬겼습니다
태양이 밝은 곳 또는 부드러운 달빛과 저녁
셰이딩 트리,크리올 메이든 회사
부드러운 바람,따뜻한 애무 하시기 바랍니다 경우
작업,웃음과 놀이,그래,우리는 항상이 방법이 될 것입니다
아이티 셰리,지금 나는 당신의 토양에 너무 사랑 돌아왔다
다시 한 번 들어 보자,내 귀에 음악을 제공하는 것들
고독한 목자의 뿔이 떠오르는 아침을 맞이합니다
도로가 철 시장에 군중으로 넘칠 때 태양이 연약한 달빛을 가진 밝은 저녁인 곳에 가십시오
셰이딩 트리,크리올 메이든 회사
부드러운 바람,따뜻한 애무 하시기 바랍니다 경우
작업,웃음과 놀이,그래,우리는 항상이 방법이 될 것입니다