Harry Belafonte — How Green Was My Valley 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Belafonte의 노래 "How Green Was My Valley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How green was my valley
How blue were my skies
I worshipped the love light
That shone in your eyes
Our heavenly love dream
Has faded and gone;
No more does the sunrise
Appear with the dawn
I still hear your laughter
I whisper your name;
This world, dear, without you
Will never be the same
How green was my valley
How dear were your charms;
Come back to me darling
Come back to my arms!
How green was my valley
How dear were your charms;
Come back to me darling
Come back to my arms!
가사 번역
어떻게 그린 내 계곡이었다
내 하늘이 얼마나 푸른 지
나는 사랑의 빛을 숭배
네 눈에 빛났어
우리의 하늘 사랑의 꿈
퇴색 갔다;
더 이상 일출을 하지 않습니다
새벽과 함께 보이기
나는 아직도 당신의 웃음을 듣는다
네 이름을 속삭이겠다;
이 세상,사랑,당신없이
같은 수 없을 것입니다
어떻게 그린 내 계곡이었다
당신의 매력은 얼마나 사랑;
내 사랑에게 돌아와
내 풀로 돌아와!
어떻게 그린 내 계곡이었다
당신의 매력은 얼마나 사랑;
내 사랑에게 돌아와
내 풀로 돌아와!