Harry Belafonte — John the Revelator 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Belafonte의 노래 "John the Revelator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me who is that writing, my Lordy? John the Revelator
Who is that writing, my Lordy? John the Revelator
What is he writing, my Lordy? About the revelation
Yes, he’s writing in the 'Book Of The Seven Seals'
As the book was opened breaking seal after seal
There was a mighty rumbling like a chariot wheel
John said, ‽Let me tell ye just what I see
Beasts began to rise up out of the sea
Four and twenty elders well they’re singing a song
As God stepped out from Heaven, judge that right or wrong"
«God called out to Gabriel go blow your mighty sound
And wake the living nations and all beneath the ground
With one foot on the mountain and the other in the sea
Gabe’s trumpet be like thunder as he set the nations free
The mountain it did shutter and the sea began to swell
And with one mighty blast Gabe
(Swept)
The Gates Of Hell"
«God
(Snipped)
Out the sun like a candle in the wind
The moon began to drip in blood, the trees began to bend»
God cried to the sinners, ‽Come all you underneath
'Cause I set all the righteous freeâ€
‽The dead is gonna rise, the dumb is gonna talk
The lame is gonna pick up his bed and walk"
God said, «Let me tell you
You will never be free till you love your neighbor
As you love meâ€
가사 번역
저 글씨가 누구야? 계시자 존
저 글씨는 누구야? 계시자 존
무슨 글을 쓰는 거야? 계시 에 대해
예,그는'일곱 개 물개의 책'에 쓰고 있습니다.
책이 물개 후에 물개를 끊는 열릴 때
전차바퀴처럼 우르릉거리다가
존은 말했다,‽let me tell yeah just what I see
짐승은 바다에서 일어나기 시작했다
네,스물 장로 잘 그들은 노래를 노래하고 있습니다
신이 천국에서 나왔을 때,그 권리 또는 잘못을 판단하십시오"
가브리엘에게 큰 소리를 내라고 했다
그리고 살아있는 국가들과 땅 아래에서 모든 것을 깨워라.
산 위에 한 발,바다 위에 다른 발
게이브의 트럼펫은 나라를 자유롭게 만들 때 천둥과 같아
이 산은 셔터 않았고 바다는 팽창하기 시작했다
그리고 하나의 강력한 폭발 게이브
(스윕)
지옥의 문"
"하나님
(부서진)
태양을 바람에서 양초처럼
달은 피를 흘리기 시작했고,나무는 구부러지기 시작했다»
하나님은 죄인에게 울었다.
내가 모든 의로운 freeâ 을 설정했기 때문에
죽은 ½The dead 는 일어날거고 멍청한 놈이 입을 열거야
그 절름발이는 그의 침대를 들고 걸어 갈 것입니다"
하나님은"내가 당신을 말해 보자
당신은 당신의 이웃을 사랑할 때까지 결코 자유롭지 않을 것입니다
당신이 mea 를 사랑으로€