Harry Belafonte — Parents Are People 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Belafonte의 노래 "Parents Are People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mommies are people, people with children
When mommies were little, they used to be girls
Like some of you, but then they grew
And now mommies are women, women with children
Busy with children, and things that they do
There are a lot of things a lot of mommies can do
Some mommies are ranchers, or poetry makers
Or doctors or teachers, or cleaners or bakers
Some mommies drive taxis, or sing on TV
Yeah, mommies can be almost anything they want to be
Well, they can’t be grandfathers, or daddies
Daddies are people, people with children
When daddies were little, they used to be boys
Like some of you, but then they grew
And now daddies are men, men with children
Busy with children, and things that they do
There are a lot of things a lot of daddies can do
Some daddies are writers, or grocery sellers
Or painters or welders, or funny-joke tellers
Some daddies play cello, or sail on the sea
Yeah, daddies can be almost anything they want to be
They can’t be grandmas or mommies
Parents are people — Parents are people
People with children — People with children
When parents were little, they used to be kids
Like all of you, but then they grew
And now parents are grown-ups — Parents are grown-ups
Grown-ups with children — Grown-ups with children
Busy with children, and things that they do
There are a lot of things a lot of mommies
And a lot of daddies, and a lot of parents can do
가사 번역
엄마는 사람,아이들과 함께 사람들
엄마가 어렸을 때,예전엔 여자였는데
몇 명처럼 자랐지만
그리고 이제 엄마는 여자,아이들과 함께 여성입니다
아이들과 함께 바쁜,그리고 그들이 할 일
엄마가 할 수 있는 많은 것들이 있어
어떤 엄마는 목장주 또는시 제작자입니다
또는 의사 또는 교사,또는 청소기 또는 제빵사
어떤 엄마는 택시를 몰거나 TV 에서 노래합니다
그래,엄마는 그들이 원하는 거의 모든 것이 될 수 있습니다
할아버지든 아빠든
아빠는 사람,아이들과 함께 사람들
아빠들이 어렸을 때
몇 명처럼 자랐지만
그리고 이제 아빠는 남자,아이들과 함께 남자
아이들과 함께 바쁜,그리고 그들이 할 일
할 수있는 많은 것들이 있습니다.
일부 아빠는 작가 또는 식료품 판매자입니다
또는 화가 나 용접기,또는 재미 농담 창구
일부 아빠 첼로 놀이,또는 바다에 항해
그래,아빠들은 그들이 원하는 거의 모든 것이 될 수 있습니다
그들은 할머니 나 엄마가 될 수 없습니다
부모는 사람들이다-부모는 사람들이다
아이를 가진 사람들-아이들을 가진 사람들
부모님이 어렸을 때
너희 모두처럼,하지만 그들은 성장
그리고 지금 부모는 어른이다-부모는 어른이다
어른과 어린이-어른과 어린이
아이들과 함께 바쁜,그리고 그들이 할 일
엄마에겐 많은 것들이 있어
그리고 많은 아빠들과 많은 부모가 할 수 있습니다