Harry Belafonte — Sylvie 가사 및 번역

이 페이지에는 Harry Belafonte의 노래 "Sylvie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sylvie
Sylvie
I’m so hot’n dry
Sylvie
Sylvie
Can’t you hear
Can’t you hear me crying?
Bring me little water, Sylvie
Bring me little water out
Bring me little water, Sylvie
Every little once in a while
Sylvie says she loves me But I believe she lies
She hasn’t been to see me Since the last day in july
Sylvie
Sylvie
I’m so hot’n dry
Sylvie
Sylvie
Can’t you hear
Can’t you hear me crying
Bring me little water, Sylvie
Bring me little water out
Bring me little water, Sylvie
Every little once in a while
She brought me a little coffee
She brought me a little tea
Well, she brought me nearly every damned thing
But she didn’t bring the jailhouse key
Sylvie
Sylvie
I’m so hot’n dry
Sylvie
Sylvie
Little drink of water
Wouldn’t statisfy me Bring me little water, Sylvie
Bring me little water out
Bring me little water, Sylvie
Every little once in a while
Took a look ayonder
What is that I see?
Well I thought it was little Sylvie
Hopprunning there for me Sylvie
Sylvie
I’m so hot and dry
Sylvie
Sylvie
Can’t you hear
Can’t you hear me crying?
Bring me little water, Sylvie
Bring me little water out
Bring me little water, Sylvie
Every little once in a while
Every little once in a while
Every
Little once
In a while
Sylvie
Sylvie

가사 번역

실비
실비
나는 너무 뜨겁다
실비
실비
들리지 않아?
우는 소리 안 들려?
물 좀 가져와,실비
물 좀 꺼내줘
물 좀 가져와,실비
모든 작은 한 번에 한 동안
실비가 날 사랑한다고 했지만 거짓말이라 믿어요
7 월 마지막 날 이후로 날 보러 오지 않았어
실비
실비
나는 너무 뜨겁다
실비
실비
들리지 않아?
내 울음소리 안 들려?
물 좀 가져와,실비
물 좀 꺼내줘
물 좀 가져와,실비
모든 작은 한 번에 한 동안
그녀는 나에게 약간의 커피를 가져왔다
차 좀 가져왔어요
음,그녀는 나에게 거의 모든 빌어 먹을 일을 가져왔다
하지만 교도소 열쇠는 안 가져왔어요
실비
실비
나는 너무 뜨겁다
실비
실비
물 한 잔
내가 물 좀 가져다줘 안 그래,실비
물 좀 꺼내줘
물 좀 가져와,실비
모든 작은 한 번에 한 동안
는 아얀더 봤다
내가 보는 게 뭐지?
글쎄,나는 그것이 작은 실비라고 생각했다.
거기 호프 런닝 나를 위해 실비
실비
나는 너무 뜨겁고 건조 해요
실비
실비
들리지 않아?
우는 소리 안 들려?
물 좀 가져와,실비
물 좀 꺼내줘
물 좀 가져와,실비
모든 작은 한 번에 한 동안
모든 작은 한 번에 한 동안
모든
조금 한 번
한동안
실비
실비