Harry Belafonte — The Blues Man, Part I 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Belafonte의 노래 "The Blues Man, Part I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The blues ain’t got a time or a place
Just a lonely heart and a haunted face
It’s a fever or pain you can’t erase
'Cause the blues ain’t got a time or a place
No the blues ain’t got a time or a place
Just a lonely heart and a haunted face
It’s been reeling around on its own private jag
Playing its painful game of tag
The blues its got the choked up tears
That folks ain’t shed for a million years
It’ll come it’ll go, never leave a trace
Except my friend in your own sad face
So if your high up or low down
Can’t speed up or slow down
It’ll stay right with you, never miss a beat
'Cause the blues has worked both sides of the street
Swear down every muscle that burst in the sun
'Cause under the skin of everyone
It’s fever or pain you can’t erase
'Cause the blues ain’t got a time or a place
'Cross mountains, oceans in the rain
Hidden out in dark places, where ever there’s pain
On high golden slippers or harden bare feet
The blues is dance to every beat
It can change it’s beat, it’s tune, it’s face
And when for to change it, changes the pace
Really got loose with a «what is the use»
And them rock and rolls in a real down spree
And burns fever bright in a Jamboree
Burns fever bright in a Jamboree
It sung it’s own story since all this began
For man is the blues, man the blues is man
That’s why it don’t need a flag or a race
Just a lonely heart and a haunted face
Kept changing it’s tunes since all this began
For man is the blues and the blues is man
For man is the blues oh the blues is man
가사 번역
블루스는 시간이나 장소가 없어
그냥 외로운 마음과 유령의 얼굴
그것은 당신이 지울 수없는 발열 또는 고통입니다
블루스는 시간이나 장소가 없어
블루스는 시간이나 장소가 없어요
그냥 외로운 마음과 유령의 얼굴
그것은 그것의 자신의 개인 jag 에 주위를 맴돌고있다
그 고통스러운 태그 게임
블루스는 그것의 질식 눈물을 얻었다
그 사람들은 백만년동안 창고를 안다니
갈 거야,흔적을 남기지 말고
내 친구만 빼고 네 슬픈 얼굴만 빼고
그래서 당신의 높은 위 또는 아래 낮은 경우
속도를 올리거나 느리게 할 수 없습니다
그것은 당신과 함께 바로 머물 것입니다,절대 비트를 놓치지 마세요
블루스가 길거리에서 양쪽에서 일했으니까
태양 아래에서 터진 모든 근육을 맹세하십시오
모든 사람의 피부 아래
그것은 당신이 지울 수없는 발열 또는 고통입니다
블루스는 시간이나 장소가 없어
빗속에서 바다를 건너
어두운 곳에 숨겨져있고 통증이 있는 곳
높은 황금 슬리퍼에 또는 벌거벗은 발을 강하게 하십시오
블루스는 모든 비트에 춤
그것은 이길 변경할 수 있습니다,그것은 조정입니다,그것은 얼굴입니다
그리고 그것을 변경하는 경우,속도를 변경
정말"사용 무엇"로 느슨한 얻었다»
그리고 그들은 실제 아래로 마구 롤과 롤
그리고 잼버리에 밝은 화상 발열
화상의 열이 밝은 잼버리
이 모든 것이 시작된 이후로 그것은 자신의 이야기라고 부른다
남자는 블루스,남자는 블루스 남자
그래서 국기나 인종이 필요 없는 거야
그냥 외로운 마음과 유령의 얼굴
이 모든 것이 시작된 이래로 음악을 계속 바꾸었습니다
남자를 위해 파랑이고 파랑은 남자 이다
남자를 위해 파랑이다 아 파랑은 남자 이다