Harry Champion — A Little Bit of Cucumber 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Champion의 노래 "A Little Bit of Cucumber"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I was weaned on cucumber
And on my wedding day
When the sun was lowerin'
The guests had gone away
My old darling said to me
«You must be hungry Joe,
Is there anything you fancy?»,
I said, «Fancy? Don’t you know?»
I like pickled onion,
I like piccalilli
Pickled cabbage is all right
With a bit of cold meat on a Sunday night
I can grow termartoeses, but what I do prefer
Is a little bit of cu-cum-cu-cum-cu-cum
Little bit of cu-cum-ber.
I went flying through the air
With my old college chum
Suddenly he said to me
«We're bound for kingdom come.
Have you anything on your brain?
Before you wear a crown.»
I began to shake and said
«Write this confession down.»
I like pickled onion,
I like piccalilli
Pickled cabbage is all right
With a bit of cold meat on a Sunday night
I can grow termartoeses, but what I do prefer
Is a little bit of cu-cum, cum-y-cum-y cum-cum
Little bit of cu-cum-ber.'
Several years of married life have brought me lots of joys
I don’t know how many girls
But think there’re fourteen boys
When the last one came to town
It very turned me head
He was marked with a cucumber
And the first words that he said was,
I like pickled onions,
I like piccalilli
Pickled cabbage is all right
With bubblin' sweet on Sunday night
I can grow termartoeses, but what I do prefer
Is a little bit of cu-cum, cum cum-ady cum-cum
Little bit of cu-cum-ber.'
To the lord Mayor’s banquet
I went in one foggy day
When I saw the grub it took my appetite away,
With «Sparrowgrass» and chaffinches
And pigs-head stuffed with jam
I said I don’t care please but
You don’t know who I am.
I like pickled onion,
I like piccalilli
Pickled cabbage is all right
With a bit of cold meat on a Sunday night
I can grow termartoeses, but what I do prefer
Is a little bit of cu-cum-my-cum-you-cum
Little bit of cu-cum-ber.'
Lets singin',
I like pickled onions,
I like piccalilli
Pickled cabbage is all right
With a bit of cold meat on a Sunday night
I can grow termartoeses, what I do prefer
Is a little bit of cu-cum-cu-cum-cu-cum
Little bit of cu-cum-ber.'
This time and I like pickled onions,
I like piccalilli
Pickled cabbage is all right
With a bit of cold meat on a Sunday night
I can grow termartoeses, but what I do prefer
Is a little bit of cu-cum-cu-cum-cu-cum
Little bit of cu-cum-ber.'
Nighty-Nighty
가사 번역
지금 나는 오이에 배웠어
그리고 내 결혼식 날에
태양빛이 낮을 때
손님은 멀리 갔다
나의 늙은 사랑은 나에게 말했다
"당신은 배고픈 조해야합니다,
멋진 거 있어?»,
나는"공상? 당신은 몰라?»
나는 절인 양파를 좋아한다,
나는 피칼릴리을 좋아한다
양배추 절임 괜찮 아요
일요일 밤에 고기가 차서
나는 termartoeses 를 성장할 수 있지만,내가 선호하는 것
의 조금 cu 겸 cu 겸 cu 겸
Cu-cum-ber 의 비트.
나는 공기를 통해 비행 갔다
내 오래된 대학 졸업생과 함께
갑자기 그는 나에게 말했다
"우리는 왕국에 바인딩되어 있습니다.
머리에 무슨 일 있어요?
당신이 왕관을 착용하기 전에.»
나는 흔들 시작하고 말했다
"이 고백을 적어 둡니다.»
나는 절인 양파를 좋아한다,
나는 피칼릴리을 좋아한다
양배추 절임 괜찮 아요
일요일 밤에 고기가 차서
나는 termartoeses 를 성장할 수 있지만,내가 선호하는 것
조금 cu 겸 겸 겸 겸 겸
Cu-cum-ber 의 비트.'
몇 년 동안 결혼 한 삶이 나에게 많은 기쁨을 가져다 주었습니다
나는 얼마나 많은 여자 모른다
하지만 열네 소년이 있다고 생각
마지막 사람이 마을에 왔을 때
그것은 매우 나에게 머리를 돌렸다
그는 오이로 표시되었습니다
그리고 그가 말한 첫 번째 단어는,
나는 양파 절임 좋아,
나는 피칼릴리을 좋아한다
양배추 절임 괜찮 아요
화끈한 일요일 밤
나는 termartoeses 를 성장할 수 있지만,내가 선호하는 것
의 조금 cu 겸 겸 겸 겸 겸 겸
Cu-cum-ber 의 비트.'
주 시장의 연회에
나는 하나의 안개 하루에 갔다
내가 원한을 보았을 때 그것은 식욕을 멀리했다,
"스파로우그라스"와 왕겨로
그리고 돼지-머리 잼으로 박제
제발 신경 안 쓴다고 말했지만
넌 내가 누군지 몰라
나는 절인 양파를 좋아한다,
나는 피칼릴리을 좋아한다
양배추 절임 괜찮 아요
일요일 밤에 고기가 차서
나는 termartoeses 를 성장할 수 있지만,내가 선호하는 것
조금 cu-cum-my-cum-you-cum
Cu-cum-ber 의 비트.'
노래'수 있습니다,
나는 양파 절임 좋아,
나는 피칼릴리을 좋아한다
양배추 절임 괜찮 아요
일요일 밤에 고기가 차서
나는 termartoeses 를 성장할 수 있습니다,내가 선호하는 것
의 조금 cu 겸 cu 겸 cu 겸
Cu-cum-ber 의 비트.'
이번에는 양파 절임 좋아,
나는 피칼릴리을 좋아한다
양배추 절임 괜찮 아요
일요일 밤에 고기가 차서
나는 termartoeses 를 성장할 수 있지만,내가 선호하는 것
의 조금 cu 겸 cu 겸 cu 겸
Cu-cum-ber 의 비트.'
잠든 사람