Harry Chapin — I Finally Found It Sandy 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Chapin의 노래 "I Finally Found It Sandy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A new day is beginning
I can feel it in my bones
It’s not what you are winning
It don’t matter what you own
It is more than just a feeling
More than just a song
It’s something like a healing
And I feel it coming strong
Oh yeah, ah yeah
We have got our history
Our secrets are all known
And if we’ve lost the mystery
At least we both have grown
They’ll be strangers in our future
Changes in our world
But a man can love a woman
More than a little boy a girl
Oh yeah, ah yeah
Yes, I finally found it Sandy
Maybe this time babe you can
understand me It really weren’t so complicated after all
For I’ve been down so far, I ain’t got so far to fall
There only is this one bluff left for me to call
Can’t you see
I can set you free now
And for the first time
I can offer you me Ah, all the times I’ve known you
I’ve been frightened to the core
I know I’ve tried to own you
But I did not see before
A relationship is more than a warm
body and a smile
You can give me much more if you’re
growing all the while
Oh yeah, ah yeah
I finally found it Sandy
Maybe this time babe you can
understand me It really weren’t so complicated after all
For I’ve been down so far, I ain’t got so far to fall
There only is this one bluff left for me to call
Can’t you see
I can set you free now
And for the first time
I can offer you me I hope that this takes me where it takes you
Maybe we can make a break through
I don’t know where I’m going
But I hope it is with you
Let’s make this a partnership we both
can offer to It’s amazing we’re together after all we have been through
Our only choice is whether we’ve got
learning left to do Oh yeah, oh yeah
I finally found it Sandy
Maybe this time babe you can
understand me It really weren’t so complicated after all
For I’ve been down so far, I ain’t got so far to fall
There only is this one bluff left for me to call
Can’t you see
I can set you free now
And for the first time
I can offer you me
가사 번역
새로운 날이 시작된다
나는 내 뼈에 그것을 느낄 수 있습니다
네가 이기는 게 아니야
그것은 당신이 자신의 것을 중요하지 않습니다
그것은 단지 느낌 이상
그냥 노래 이상
그것은 치유 같은 것입니다
그리고 나는 강한 오는 느낌
오,그래,아 그래
우리는 우리의 역사를 가지고 있습니다
우리의 비밀은 모두 알려져 있습니다
그리고 우리는 신비를 잃은 경우
적어도 우리 둘 다 자랐잖아
그들은 우리의 미래에 낯선 사람이 될 것입니다
우리 세계의 변화
그러나 한 남자가 여자를 사랑할 수 있습니다
더 이상 어린 소년 소녀
오,그래,아 그래
네,마침내 샌디 발견
아마 이번에는 당신이 할 수있는 아기
정말 모든 후 그렇게 복잡하지 않았다 날 이해
내가 지금까지 내려왔을 때,나는 멀리 떨어지지 않을 것이다
허풍떠는 소리만 남았어
당신은 볼 수 없습니다
이제 널 자유롭게 해줄 수 있어
그리고 처음으로
내가 당신을 알고 모든 시간을 당신에게 아를 제공 할 수 있습니다
코어에 놀랐어요
내가 널 소유하려 했던 건 알아
그러나 나는 전에 보지 않았다
한 관계는 따뜻한 것보다 더
몸과 미소
당신이 인 경우에 당신은 저에게 매우 더 많은 것을 줄 수 있습니다
모든 동안 성장
오,그래,아 그래
나는 마침내 그것을 샌디 발견
아마 이번에는 당신이 할 수있는 아기
정말 모든 후 그렇게 복잡하지 않았다 날 이해
내가 지금까지 내려왔을 때,나는 멀리 떨어지지 않을 것이다
허풍떠는 소리만 남았어
당신은 볼 수 없습니다
이제 널 자유롭게 해줄 수 있어
그리고 처음으로
나는 그것이 당신을 데려가는 곳이 나를 소요 희망 나에게 제공 할 수 있습니다
어쩌면 우리는 휴식을 통해 만들 수 있습니다
어디로 가는지 모르겠어
그러나 나는 그것이 당신과 함께 희망
우리 둘 다 합작하자
그것은 놀라운 우리가 함께 모든 것을 통해 왔습니다에 제공 할 수 있습니다
우리의 유일한 선택은 우리가 가지고 있는지 여부입니다
오 그래,오,그래 할 왼쪽 학습
나는 마침내 그것을 샌디 발견
아마 이번에는 당신이 할 수있는 아기
정말 모든 후 그렇게 복잡하지 않았다 날 이해
내가 지금까지 내려왔을 때,나는 멀리 떨어지지 않을 것이다
허풍떠는 소리만 남았어
당신은 볼 수 없습니다
이제 널 자유롭게 해줄 수 있어
그리고 처음으로
나는 당신에게 저를 제안할 수 있습니다