Harry Chapin — Someone Keeps Calling My Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Chapin의 노래 "Someone Keeps Calling My Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My name is Jenny and I am four fingers old
Mostly I just try to do the things that I am told
But when they say that I’m too young a girl to ride a bike
I may be just four fingers old but I know what I like
Someone keeps calling my name
Someone keeps calling my name
Or is it just the rustling of the wind
Or is it just that I need a friend
Someone keeps calling my name, my name
My name is Jason and I’m ten birthdays old
My parents had me years ago to have and to hold
But sometimes they don’t talk too much or touch hardly at all
It’s strange how two can share a life divided by a wall
Someone keeps calling my name
Someone keeps calling my name
Or is it just the rustling of the wind
Or is it just that I need a friend
Someone keeps calling my name, my name
My name is Jonathon, I’m fifty seasons old
I say it that way 'cause I love the changes each year holds
But as I look around I see some changes nature never planned
I guess it’s time to change ourselves, at least while we still can
Someone keeps calling my name
Someone keeps calling my name
Or is it just the rustling of the wind
Or is it just that I need a friend
Someone keeps calling my name, my name
My name is Jaime, fifteen years I’ve been to young
Is it time to taste the truth and toss it off my tounge?
The world has come a-calling and it’s bleeding at my door
Am I supposed to turn away, or is this what I’m here for?
Someone keeps calling my name
Someone keeps calling my name
Or is it just the rustling of the wind
Or is it just that I need a friend
Someone keeps calling my name, my name
가사 번역
내 이름은 제니와 나는 네 손가락이 오래
주로 나는 단지 내가 말한 일을하려고합니다
그러나 그들이 말할 때 나는 자전거를 타고 너무 어린 소녀입니다
난 그냥 네 손가락 오래 될 수 있지만 난 내가 좋아하는 것을 알고있다
누가 자꾸 내 이름을 부르네
누가 자꾸 내 이름을 부르네
아니면 그냥 바람의 부스럭거리는 소리인가?
아니면 그냥 친구가 필요하다는 거야?
누군가가 내 이름을,내 이름을 호출 유지
내 이름은 제이슨이고 나는 열 살 생일이야
우리 부모님은 몇 년 전에 날 안아줬고
그러나 때때로 그들은 너무 많이 이야기하거나 거의 모든 터치하지 않습니다
그것은 두 개의 벽에 의해 나눈 삶을 공유 할 수있는 방법 이상한
누가 자꾸 내 이름을 부르네
누가 자꾸 내 이름을 부르네
아니면 그냥 바람의 부스럭거리는 소리인가?
아니면 그냥 친구가 필요하다는 거야?
누군가가 내 이름을,내 이름을 호출 유지
내 이름은 조나슨,나는 오십 계절 오래입니다
난 매년 바뀌는 게 좋아
그러나 나는 주위를 둘러 보면 나는 자연이 결코 계획하지 않은 변화를 본다
우리 스스로를 바꿀 때가 된 것 같아 적어도 우리가 할 수 있는 동안은
누가 자꾸 내 이름을 부르네
누가 자꾸 내 이름을 부르네
아니면 그냥 바람의 부스럭거리는 소리인가?
아니면 그냥 친구가 필요하다는 거야?
누군가가 내 이름을,내 이름을 호출 유지
내 이름은 제이미,나는 젊은 봤는데 십오년
진실을 맛보고 내 엉덩이에서 던져 버릴 때야?
세상에 전화가 왔는데 내 문앞에 피흘리고 있어
내가 떠나야 하는 거야?아님 내가 여기 온 이유야?
누가 자꾸 내 이름을 부르네
누가 자꾸 내 이름을 부르네
아니면 그냥 바람의 부스럭거리는 소리인가?
아니면 그냥 친구가 필요하다는 거야?
누군가가 내 이름을,내 이름을 호출 유지