Harry H Corbett — Blow The Man Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Harry H Corbett의 노래 "Blow The Man Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chorus:
Oh, blow the man down, bullies, blow the man down
Way aye blow the man down
Oh, blow the man down, bullies, blow him away
Give me some time to blow the man down!
As I was a walking down Paradise Street
Way aye blow the man down
A pretty young damsel I chanced for to meet.
Give me some time to blow the man down!
Chorus
She was round in the counter and bluff in the bow,
Way aye blow the man down
So I took in all sail and cried, «Way enough now.»
Give me some time to blow the man down!
Chorus
So I tailed her my flipper and took her in tow
Way aye blow the man down
And yardarm to yardarm away we did go.
Give me some time to blow the man down!
Chorus
But as we were going she said unto me
Way aye blow the man down
There’s a spanking full-rigger just ready for sea.
Give me some time to blow the man down!
Chorus
But as soon as that packet was clear of the bar
Way aye blow the man down
The mate knocked me down with the end of a spar.
Give me some time to blow the man down!
Chorus
It’s starboard and larboard on deck you will sprawl
Way aye blow the man down
For Kicking Jack Williams commands the Black Ball.
Give me some time to blow the man down!
Chorus
So I give you fair warning before we belay,
Way aye blow the man down
Don’t ever take head of what pretty girls say.
Give me some time to blow the man down!
Chorus

가사 번역

합창:
오,남자를 날려버려,불량배들,남자를 날려버려.
방법 아이 아래로 사람을 날려
오,남자를 날려버려,불량배들,그를 날려 버려.
놈을 날려버릴 시간을 줘!
내가 걷는 낙원 거리 였을 때
방법 아이 아래로 사람을 날려
내가 만나려고 했던 어린 소녀
놈을 날려버릴 시간을 줘!
합창
그녀는 카운터에 라운드 활에서 허풍,
방법 아이 아래로 사람을 날려
그래서 나는 모든 항해를 떠나 울었다.»
놈을 날려버릴 시간을 줘!
합창
그래서 나는 그녀의 내 오리발을 미행하고 견인에 그녀를했다
방법 아이 아래로 사람을 날려
야담과 야담을 멀리 보냈지
놈을 날려버릴 시간을 줘!
합창
그러나 우리가 가고 있었다 대로 그녀는 나에게 말했다
방법 아이 아래로 사람을 날려
바다에 갈 준비가 된 꽉 찬 리그가 있어
놈을 날려버릴 시간을 줘!
합창
하지만 그 패킷이
방법 아이 아래로 사람을 날려
짝이 날 스파로 쓰러뜨렸어
놈을 날려버릴 시간을 줘!
합창
그것은 우현이고 갑판에 유람선이 넘을 것입니다
방법 아이 아래로 사람을 날려
잭 윌리엄스를 걷어차 들어 검은 공을 명령한다.
놈을 날려버릴 시간을 줘!
합창
그래서 나는 우리가 포기하기 전에 공정한 경고를 준다,
방법 아이 아래로 사람을 날려
예쁜 여자들이 하는 말 머리 쓰지 마
놈을 날려버릴 시간을 줘!
합창