Harry Nilsson — Ambush 가사 및 번역

이 페이지에는 Harry Nilsson의 노래 "Ambush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The lamp that lights the way
Is a light from yesterday
The drum which leads the way
Is a sound from yesterday
The road is filled with shadows
Of a million, living leaves
Darkness all around us And not a friend in sight
We sang a song together
To help us through the night
The song was sung with spirit
But soft and like a choir
And as the others sang along
Our voices lifted higher
We sang until' we reached the bridge
We crossed, then saw the wire
But by the time we stopped the song
The enemy had opened fire
Now, we ain’t gonna sing that song no more
Ain’t gonna sing that song no more
Just don’t pay to sing no more
Especially when you’re in a war, a war
Now, this time through
We want everybody
To listen to the punchline
All right, all right, all right, all right
The song was sung with spirit
But soft and like a choir
But by the time, we stopped the song
The enemy had opened fire
Now, we ain’t gonna sing that song no more
Ain’t gonna sing that song no more
Just don’t pay to sing no more
Especially when you’re in a war, oh

가사 번역

길을 점화하는 램프
는 어제부터 빛인가
길을 지도하는 드럼
는 어제 에서 소리인가
이 길은 그림자로 가득 차 있습니다
만,생활 잎
우리 주변의 어둠과 보이지 않는 친구
우리는 함께 노래를 불렀습니다
밤을 통해 우리를 도와
노래는 정신으로 노래했다
하지만 부드럽고 합창단 등을들 수있다
그리고 다른 사람들이 함께 노래로
우리의 목소리는 높은 해제
우리는'우리는 다리에 도달 할 때까지 노래
우리가 건너,다음 와이어를 보았다
하지만 우리가 그 노래를 멈췄을 때
적은 불을 열었다
이제,우리는 더 이상 그 노래를 부르지 않을 것입니다
그 노래 더이상 안 불러
그냥 더 이상 노래를 지불하지 않습니다
특히 당신이 전쟁 중일 때,전쟁
지금,이 시간을 통해
우리는 모두를 원한다
말장난을 듣고
좋아,좋아,좋아,좋아,좋아
노래는 정신으로 노래했다
하지만 부드럽고 합창단 등을들 수있다
하지만 그때쯤이면 우린 노래를 멈췄지
적은 불을 열었다
이제,우리는 더 이상 그 노래를 부르지 않을 것입니다
그 노래 더이상 안 불러
그냥 더 이상 노래를 지불하지 않습니다
특히 당신이 전쟁에있을 때,오