Harry Nilsson — Daybreak 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Nilsson의 노래 "Daybreak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Daybreak
DAYBREAK (From «Son of Dracula»)
Written by Harry Nilsson
Here comes the daylight
It’s makin' me sad
Here comes the sunlight
Makin' me sad
Had a good time last night
Best I ever had
Here come the sunshine
That’s makin' me sad
So sad, so sad, so sad, so sad
Here come the daybreak
It’s bringin' me pain
It’s causin' me heartache
I wish it would rain
Had a good time last night
Just me and my friends
But here come the daylight
And now it’s the end
Oh no, oh no, oh no, oh no Here come the daylight
It’s bringin' me down
Causin' me heartache
It’s spinnin' my head around, yeah
Here come the daybreak
It’s bringin' me pain
It’s causin' me heartache
I wish it would rain
Had a good time last night
Just me and my friends
But here come the daylight
And now it’s the end
Oh no, oh no, oh no, oh no Here come the daylight
It’s bringin' me down
It’s causin' me heartache
It’s spinnin' my head around, yeah
Here come the daybreak
It’s makin' me cough
It’s causin' me sunburn
It’s pissin' me off
Had a good time last night
In the moon’s glimpse
Now all that’ll save me Is a total eclipse
Oh no, oh no, oh no, oh no…
가사 번역
기타
새벽
새벽("드라큘라의 아들"에서»)
글:해리 닐슨
여기 일광 온다
슬프다
여기에 햇빛이 온다
날 슬프게 만들어
어제 잘 잤어?
내가 가진 최고의
여기 햇빛
슬프다
너무 슬프고,너무 슬프고,너무 슬프고,너무 슬프다
여기 새벽이 온다
그것은 나를 괴롭 히고있다
내 마음이 아파
비가 내리길 바라네
어제 잘 잤어?
그냥 나와 내 친구
그러나 여기에 일광 온다
그리고 지금 그것은 끝입니다
안 돼,안 돼,안 돼
날 깔아뭉개고 있어
내 마음이 아파
내 머리를 빙빙 돌고있어.
여기 새벽이 온다
그것은 나를 괴롭 히고있다
내 마음이 아파
비가 내리길 바라네
어제 잘 잤어?
그냥 나와 내 친구
그러나 여기에 일광 온다
그리고 지금 그것은 끝입니다
안 돼,안 돼,안 돼
날 깔아뭉개고 있어
내 마음이 아파
내 머리를 빙빙 돌고있어.
여기 새벽이 온다
나 기침해
햇볕에 탐 나네
날 열받게 하는 거야
어제 잘 잤어?
달의 엿볼 때
이제 나를 구할 모든 것은 완전한 일식입니다
오,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼…