Harry Nilsson — The Cast and Crew 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Nilsson의 노래 "The Cast and Crew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
STOP!
We are not through yet
And before you Skidoo
We would like to introduce our cast and crew!
Jackie Gleason was Tony Banks
Carol Channing: Flo
Frankie Avalon: Angie
Fred Clark: A tower guard
Michael Constantine: Leech
Frank Gorshin: The Man
John Phillip Law: Stash
Peter Lawford: The Senator
Burgess Meredith: The Warden
George Raft: The Skipper
Cesar Romero was Hechy
Mickey Rooney: «Blue Chips» Packard
And Groucho Marx played «God»
In the Otto Preminger film
Ski-doodle-y-do-do-doo!
With Arnold Stang as Harry
Doro Merande as The Mayor
Phil Arnold as her husband
Slim Pickens: the switchboard operator
Robert Donner as another switchboard operator
Richard Kiel as Beany
Tom Law as Geronimo
Jaik Rosenstein as «Eggs» Benedict (Benedict!)
Stacy King as The Amazon
And Renny Roker as a prison guard
Roman Gabriel as a prison guard
And Nilsson as a tower guard
And Stone Country as themselves
And Introducing
Austin Pendleton as Fred
Alexandra Hay as Darlene
And Luna as «God's» mistress
Well, you kno-ow what I mean!
Music and lyrics by Nilsson who also played a tower guard
Arranged and conducted by George Tipton, a very good friend!
Coreography: Tom Hansen
Costumes: Rudi Gernreich
Photographed in Panavision and Technicolor
Director of Photography: Leon Shamroy, A.S.C
Sound: Glenn Anderson, Franklin Milton and Lloyd Hanks (Thanks!)
Camera Operators: Irving Rosenberg and Dewey Wrigley
Chief Electrician: Fred Hall
Key Grip: Leo McCreary
Transportation: George Coleman!
Editor: George Rohrs
Assistant Editor: Dean Ball
Music Editor: Fred Prior
Sound Effects Editor: Don Higgins
Negative Cutter: Connie Roese
Script Supervisor: Kathleen Fagan
Art Director: Robert E. Smith
Assistant Art Director: J. Monte Elliot
Set Decorator: Fred Price
Special Effects: Charles Spurgeon
Painter: Eugene Acker
Property Master: Kenny Westcott
Commercials by John Urie
Executive Assistant to the Producer: Nat Rudich!
Dialogue Coach: Max Slater
(scat sounds)
Story and Casting: Erik Kirkland
Production Managers: Kenny Deland and Howard Joslin
Assistant Directors: Erich von Stroheim, Jr., Wally Jones, Al Murphy and Steven
North
Production Accountant: Herman Darstein
Production Secretary: Joyce Lilley
Costume Coordinator: Hope Bryce
Makeup: Web Overlander!
Hairdressing: Vivian Thompson
Wardrobe: Ted Parvin, Phyllis Garr, George Thompson and John Perry!
Visual Consultant and Titles by Sandy Dvore
And once more, they were executed by Pacific!
(How's your popcorn?)
Copyright, M-C-M-L-X-V-I-I-I
By Sigma Productions, Inc.,
(Your seat’s on fire.)
The story, the characters and the indicents are fictitious, ho-hum, etc., etc
It’s a Paramount™ Release
A Gulf + Western Company
Written by Mr. Doran William Cannon
Produced and Directed by, um, eh, Otto Preminger
가사 번역
멈춰!멈춰!
우리는 아직 통해 아니에요
그리고 당신은 Skidoo 전에
우리는 우리의 캐스트 및 승무원을 소개하고 싶습니다!
재키 글리슨은 토니 은행
캐롤 채닝:플로
앤지
프레드 클라크:타워 가드
마이클 콘스탄틴:거머리
프랭크 고신:더 맨
존 필립 법:은닉
피터 로포드:상원 의원
버지스 메레디스:소장
조지 뗏목:선장
세자르 로메로는 헤치
미키 루니:"블루칩스"팩커드
그리고 그루초 마르크스는"하나님"을 연주했습니다»
오토 프레민저 필름
스키-낙서-y-do-do-do!
해리 아놀드 스탱과 함께
시장으로 도로 메란 데
남편으로 필 아놀드
슬림 피켓:스위치 보드 운영자
로버트 도너 다른 스위치 보드 운영자로
리처드 키엘 비니로
톰 법률 제로니모
자이크 로젠 스타는"달걀"베네딕트(베네딕트!)
스테이시 킹 아마존
그리고 교도관으로 레니 로커는
로마 가브리엘 교도관
그리고 타워 가드 닐슨
그리고 그 자체로 돌 나라
그리고 소개
프레드로 오스틴 펜들턴
달린으로 알렉산드라 헤이
그리고 루나는"신의"여주인으로
글쎄,당신은 내가 무슨 뜻인지 아오-아!
또한 타워 가드를 연주 닐 슨에 의해 음악과 가사
조지 팁튼에 의해 배열 및 실시,아주 좋은 친구!
조영법:톰 한센
의상:루디 게른레이치
파나 비전과 테크니에서 촬영
촬영 감독:레온 샴프로이,에이에스씨
사운드:글렌 앤더슨,프랭클린 밀튼과 로이드 행크스(감사합니다!)
카메라 운영자:어빙 로젠버그와 듀이 리글리
전기공 최고:프레드 홀
키 그립:레오 맥크레리
교통:조지 콜먼!
편집자:조지 로리스
보조 편집기:딘 공
음악 편집기:프레드 프라이어
음향 효과 편집기:돈 히긴스
네거티브 커터:코니 로즈
스크립트 관리자:캐슬린 파간
아트 디렉터 로버트 이 스미스
보조 아트 디렉터:J. 몬테 엘리엇
데코레이터 설정:프레드 가격
특수 효과:찰스 스펄전
화가:유진 애커
부동산 마스터:케니 웨스트콧
존 우리에 의해 광고
프로듀서 임원 지원:냇 루디치!
대화 코치:최대 슬레이터
(scat 소리)
이야기와 캐스팅:에릭 커클랜드
생산 관리자:케니 델랜드와 하워드 조슬린
조감독:에리히 폰 스트로하임,주니어,월리 존스,알 머피,스티븐
북쪽
생산 회계사:허먼 다스타인
생산 비서:조이스 릴리
의상 코디네이터:희망 브라이스
메이크업:웹 오버랜더!
미용:비비안 톰슨
옷장:테드 파빈,필리스 가르,조지 톰슨과 존 페리!
샌디 드보레의 비주얼 컨설턴트 및 타이틀
그리고 한 번 더,그들은 태평양에 의해 실행되었다!
(팝콘 어때?)
저작권,M-C-M-L-X-V-I-I
시그마 프로덕션 주식회사,
(당신의 좌석은 불에있다.)
이야기,문자 및 기소는 가상의,호 험 등입니다.,등
그것은 파라마운트™릴리스입니다
걸프+서양 회사
미스터 도란 윌리엄 캐논 작성
제작 및 감독,음,어,오토 프레민저