Harry Nilsson — Together 가사 및 번역

이 페이지에는 Harry Nilsson의 노래 "Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Life isn’t easy when two are divided
And one has decided to bring down the curtain
And one thing’s for certain
There’s nothing to keep them together
How does it happen that two can be tender
And one be the lender
Of love and emotion that covered the ocean
Of sadness that kept them together
Love when it started was easy to measure
Each day was a pleasure, each night an adventure
Each morning was something
That had to be shared together
Love when it’s growing is full of surprises
Its temperature rises from higher to higher
Then turns into fire
That has to be shared together
Then came the sadness which follows the laughter
Which, shortly thereafter the dream had exploded
The promise was broken
Now few words are spoken together
Life isn’t easy when two are divided
And one has decided to bring down the curtain
And one thing’s for certain
There’s nothing to keep them together

가사 번역

두 가지가 나눌 때 인생은 쉽지 않습니다
그리고 하나는 커튼을 아래로 가져하기로 결정했다
그리고 한 가지는 확실합니다
그들을 함께 지킬 것은 없습니다
어떻게 두 사람이 부드러운 될 수 있습니까
그리고 하나는 대출 수
바다를 덮은 사랑과 정서
슬픔은 그들을 함께 유지
이 시작했을 때 사랑은 측정하기 쉬웠다
매일 즐거웠어요 밤마다 모험
매일 아침 뭔가 했다
즉 함께 공유 할 수 있었다
그것이 자랄 때 사랑은 놀라움으로 가득 차 있습니다
그것의 온도는 높이에서 높이 상승합니다
그런 다음 불을 켜
즉 함께 공유 할 수있다
그런 다음 웃음을 따라 슬픔을 겪었습니다
어느,그 직후 꿈은 폭발했다
약속은 깨진
이제 몇 단어가 함께 사용됩니다
두 가지가 나눌 때 인생은 쉽지 않습니다
그리고 하나는 커튼을 아래로 가져하기로 결정했다
그리고 한 가지는 확실합니다
그들을 함께 지킬 것은 없습니다