Hat on, Drinking Wine — Haley's Comet 가사 및 번역
이 페이지에는 Hat on, Drinking Wine의 노래 "Haley's Comet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s perfect in you
The falling away, the sleeping and the dreaming, the breathing
She says, This year is gone and we’ve got a little something, and maybe
still-life angels will pray over us."
And Haley’s Comet comes shooting 'round the moon
And Haley’s a little flower, she’s just waiting to bloom
Through the winter and all through the night
She just wants the daylight
There’s something about being a little gone that takes the edge of the night
these days
It doesn’t mean anything
She says, «Slip into something I might recognize, and help me remember me, God!
I miss me.»
Chorus
So don’t let me fade away, it’s been raining since Tuesday — just another
someday
Just pull the shades down and lock up all your doors, and hide behind those
broken angels again
And shooting stars come falling from the moon
Haley’s a little flower she’s just waiting to bloom
Through the winter and all through the night
She just wants the daylight
So, don’t fall away from me
Or drift away on Sunday
Just take the ground from me
And catch my scattered eyes
Till you can feel me
And make me Shine
Chorus
She wants the daylight (4x)
가사 번역
그것은 당신에 완벽
멀리 떨어지는 수면,꿈,호흡
그녀는 올해 사라 말한다,우리는 약간의 뭔가를 가지고,어쩌면
아직도-삶의 천사는 우리를 통해기도 할 것입니다."
그리고 헤일리의 혜성은 달 라운드 촬영 온다
헤일리는 작은 꽃인데,그냥 꽃만 보고 기다리고 있어.
겨울을 통해 모든 밤을 통해
그녀는 단지 일광을 원한다
밤 끝부분만 가버리면
요즘
그것은 아무것도 의미하지 않는다
그녀는"내가 알아볼 수 있는 것에 빠져서 나를 기억하는 데 도움이 될 것"이라고 말했다.
보고 싶어요»
합창
그래서 나를 사라지게 두지 마라,화요일—또 다른 비가 왔습니다
언젠가
그냥 아래로 그늘을 당겨 모든 문을 잠그고,그 뒤에 숨 깁니다
다시 부러진 천사
그리고 촬영 별은 달에서 떨어지는 온다
헤일리는 작은 꽃이야.
겨울을 통해 모든 밤을 통해
그녀는 단지 일광을 원한다
그러니 나한테서 떨어지지 마
또는 일요일에 멀리 드리프트
나한테서 떨어져
그리고 내 흩어져있는 눈을 잡아라.
날 느낄 때까지
그리고 날 빛나게 해줘
합창
그녀는 일광(4 배)을 원한다)