Hatebreed — Between Hell and A Heartbeat 가사 및 번역
이 페이지에는 Hatebreed의 노래 "Between Hell and A Heartbeat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deformed living hemorrhage knotted into flesh
Betrayal lives within hosts
Anchored in bones
Surviving on secrets told
All screams are but whispers
In the realm of the barely living
Unraveled, in the arms that carried
If it’s still worth loving it’s still worth letting go One last nail
In the coffin of all your trust
Where there once was love now lives total disgust
Somewhere between hell and a heartbeat
Sometimes the unforeseeable
Is what our lives become
And now matter how strong and spirited we are
Some hold the weight of the harm done
One last nail
In the coffin of all your trust
Where there once was love now lives total disgust
Deprived
Undreamed of Somewhere between hell and a heartbeat
Grey skies rain down a hail of black
Put your ear to my chest and hear nothing
This is oblivion
Absence heard with clarity
Just hope it’s all a dream
Stagnation of the all being
We cease to be Somewhere between hell and a heartbeat
가사 번역
살속으로 매듭을 짓는 변형된 살아있는 출혈
배신은 호스트 내에 살고 있습니다
뼈에 고정
비밀에 생존 말했다
모든 비명은 속삭임이지만
간신히 살아가는 이 왕국에서
풀리기,수행 된 팔에
그것은 여전히 사랑 가치가 있다면 그것은 여전히 마지막 못을 놓아 가치가있다
당신의 신뢰 관에
한 번 사랑이 있었다 어디 지금 총 혐오 살고있다
지옥과 심장박동 사이 어딘가에
때로는 예상치 못한 일이 있습니다
우리의 삶이 어떻게 되는가
그리고 지금 우리가 얼마나 강하고 힘든지 사정
일부는 수행 해의 무게를 개최
마지막 한 손톱
당신의 신뢰 관에
한 번 사랑이 있었다 어디 지금 총 혐오 살고있다
박탈
지옥과 심장박동 사이 어딘가의 철수
회색 하늘 검은 우박을 비가
내 가슴에 귀 집어넣고 아무 소리도 안 들려
이 망각이다
명확성에 들어 부재
그냥 모든 꿈이 희망
모든 존재의 정체
우린 지옥과 심장박동 사이의 어딘가에 멈춰있어요