Hatebreed — Divine Judgment 가사 및 번역
이 페이지에는 Hatebreed의 노래 "Divine Judgment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a wish for reprisal
The vengeance the divine has chosen
In the reflection of this anger
In this embodiment of all that is despised
They’ll claim it’s justified
They’ll say it’s divine judgment
With prayers and wishes to be granted
With destruction and murder behind their eyes
Pray tonight, pray
Beg the sky, beg
The angles they claim
May be sent to take our life
A wish for something more than death
A wish for paradise to open
Born now are new saviors
Sent to steal our breath
Pray tonight, pray
Beg the sky, beg
The angels they claim
May be sent to take your life.
Some claim its justified
Some say it’s the judgment of the divine
How could it be the work the work of the divinity?
It’s divine retribution
가사 번역
그것은 보복을위한 소원
신께서 선택한 복수
이 분노의 반영
이 모든 실시 예에서 경멸
그들은 그것이 정당하다고 주장 할 것입니다
그들은 그것이 신성한 판단이라고 말할 것입니다
기도와 소원을
그들의 눈 뒤에 파괴와 살인과 함께
오늘 밤 기도,기도
하늘을 구걸,구걸
그들이 주장하는 각도
우리의 삶을 위해 보낼 수 있습니다
죽음 이상의 무언가를 위한 소망
낙원이 열리기를 바라며
이제 태어난 새로운 구원자입니다
우리의 숨을 훔치는 전송
오늘 밤 기도,기도
하늘을 구걸,구걸
그들이 주장하는 천사들
당신의 인생을 보낼 수 있습니다.
일부는 정당화 주장
어떤 이들은 그것이 신성의 판단이라고 말한다
어떻게 신성의 일이 될 수 있을까?
신성한 보복이야