Hatfield & The North — Big Jobs No 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Hatfield & The North의 노래 "Big Jobs No 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Took a trip through the night just to get here
Tried being myself recently
But I try my best to make it sound nice
and hope that the music turns you on
like it’s turning on me —
should be a laugh certainly
Now through the medium of the Manor Mobile,
I would like to sing this song in the Hatfield style
Thank all the mothers who made cups of tea —
if they hadn’t cared for us, we wouldn’t be here
to sing our songs and entertain
Plug us in and turn on the mains!
We have to leave here tonight
I hope that it will sound all right
But we’re trying hard to make it sound nice
and hope that the music turns you on
while you’re drinking your tea
Do have a laugh certainly
가사 번역
여기 오려고 밤새 여행갔어요
최근에 나 자신이 되려고 노력했습니다.
하지만 난 최선을 다해서 좋게 들리려고 노력해
그리고 음악이 당신을 켜 희망
마치 나를 흥분시키는 것처럼 —
확실히 웃음이 있어야합니다
이제 매너 모바일의 매체를 통해,
이 노래를 햇필드 스타일로 불러보고 싶습니다
차 한 잔을 만든 모든 어머니 감사 —
우릴 돌봐주지 않았다면 우린 여기 없었을 거야
우리의 노래를 노래하고 즐겁게
전원 연결하고 전원 켜!
오늘 밤에 여길 떠나야 해
나는 그것이 모든 권리 소리 희망
그러나 우리는 좋은 소리를 만들기 위해 열심히 노력하고 있습니다
그리고 음악이 당신을 켜 희망
당신이 당신의 차를 마시는 동안
웃음이 확실한가?