Hawaiian6 — An Apple Of Dischord 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawaiian6의 노래 "An Apple Of Dischord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spinning globe.
Repeating lie.
God gave me an apple of dischord.
Desire gives birth to war.
And death and rain cover all.
The second hand cruelly turning.
The footprints of the tanks.
The shell of a child.
The view is beautiful from here inside this sea of blood.
I see a man talking the life of this fellow man.
The conflict is for what purpose?
Repeated history.
Stop already.
Someday, the light which resembled hope will cover the world.
The silence spreads and the human race disappears.
Even the second hand stops.
Already, it doesn’t rain.
Have you seen a woman who’s crying and hungging and going mad
with the shell of her child?
Have you seen the smile of a man whose legs were torn from him?
What is liberty?
What is love?
I can do nothing, nothing to do but only sing the song of peace.
가사 번역
회전 지구.
반복 거짓말.
하나님은 나에게 불화의 사과를 주었다.
욕망은 전쟁을 낳는다
그리고 죽음과 비는 모두 커버.
두 번째 손은 잔인하게 돌고있다.
탱크의 발자국.
아이의 껍질이요
이 피의 바다 안에서는 경치가 아름답습니다.
이 남자의 삶을 말하는 남자가 보여요
충돌은 어떤 목적을 위해?
반복 된 역사.
이미 중지합니다.
언젠가 희망을 닮은 빛이 세상을 덮을 것이다.
침묵이 퍼지고 인류는 사라집니다.
심지어 초침 중지합니다.
이미 비가 오지 않습니다.
울고 매달리고 화내는 여자 본 적 있어?
그녀의 아이 껍질로?
다리 찢어진 남자의 미소를 보셨나요?
자유는 무엇인가?
사랑은 무엇입니까?
나는 아무것도 할 수 없으며,아무것도 할 수 없지만 평화의 노래 만 부를 수 있습니다.