Hawk Nelson — Outside the Lines 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawk Nelson의 노래 "Outside the Lines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
I had two left feet and dreams to spare
And I knew I talked too much
But my dad said, «You'll go anywhere
If you just tell the truth with a song.»
Well, I wasn’t sure how this could turn out right, oh
But he looked straight into my eyes and said
«Don't worry, you’ll do just fine
Our God is working all of the time
And when the sun comes up
You’ll see He paints outside the lines
He paints outside the lines.»
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
I guess somehow, somewhere, I grew up
But I’m still that kid at heart
Oh, my girl laughs when I’m serious
Don’t got much money, but baby, we’ve got trust
I’m not alway sure if this will turn out right, oh
But she looks straight into my eyes and says
«Don't worry, we’ll be just fine
Our God is working all of the time
And when the sun comes up
You’ll see He paints outside the lines
He paints outside the lines.»
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Someday, we’ll walk our kids down to the street, oh
We’ll send them off with all our hopes and dreams, oh
When they’re not sure how this could turn out right, oh
I’ll look straight into their eyes and say
«Don't worry, you’ll do just fine
Our God is working all of the time
And when the sun comes up
You’ll see He paints outside the lines
He paints outside the lines.»
I’ll say, «Don't worry, we’ll be just fine
Our God is working all of the time
And when the sun comes up
We’ll see He paints outside the lines
He paints outside the lines.»
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
가사 번역
오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오
남은 두 발 꿈을 꿨어
그리고 나는 너무 많은 이야기를 알고 있었다
하지만 아빠는"어디든 갈 거야"라고 하셨어요
노래로 진실을 말하면»
어떻게 이게 맞을지 몰랐는데
그러나 그는 내 눈을 똑바로 보았고 말했다
"걱정하지 마세요,당신은 잘 할 것
우리 하나님은 모든 시간을 일하고 계십니다
해가 뜨면
당신은 그가 선 밖에 페인트 볼 수 있습니다
그는 선 밖에 페인트.»
오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오
어떻게 든,어딘가,내가 자란 것 같아요
하지만 난 여전히 마음속에있는 그 아이입니다
내 여자 웃음소리가 진지할 때
돈 많진 않지만 신뢰를 얻었어
이 오,잘 밝혀 경우 나는 항상 확실하지 않다
하지만 그녀는 바로 내 눈에 보이는 말한다
"걱정하지 마세요,우리는 잘 될 것입니다
우리 하나님은 모든 시간을 일하고 계십니다
해가 뜨면
당신은 그가 선 밖에 페인트 볼 수 있습니다
그는 선 밖에 페인트.»
오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오
언젠가 아이들을 길가로 안내할 거야
우리는 우리의 모든 희망과 꿈으로 그들을 보낼거야,오
어떻게 이런 일이 잘 풀릴지 모르니까
나는 그들의 눈을 똑바로 살펴보고 말할 것이다
"걱정하지 마세요,당신은 잘 할 것
우리 하나님은 모든 시간을 일하고 계십니다
해가 뜨면
당신은 그가 선 밖에 페인트 볼 수 있습니다
그는 선 밖에 페인트.»
"걱정마,우린 괜찮을 거야"라고 말할게
우리 하나님은 모든 시간을 일하고 계십니다
해가 뜨면
우리는 그가 선 밖에 페인트 볼 수 있습니다
그는 선 밖에 페인트.»
오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오