Hawk Nelson — Someone Else Before 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawk Nelson의 노래 "Someone Else Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The phone starts ringing again I think it’s my girlfriend
This time I know this it’s finally over
She keeps bringing me down, will this all turn around
Right now I feel like I’m slowly dying
You know I’ve heard it all before
Now my eyes they run like faucets
Until my tears are dry
She said we were in love
I take a sip of my water
I guess we’ll carry on at last
She still thinks it’s my fault
And I’m nobody at all
She must have thought it was someone else before
I’m not so special now, I always knew it somehow
I guess she never had guts to tell me Is it my spiked blond hair, that fact my chest is bare
Or that my wardrobe is all in black, it’s all in black
It’s all in black, you want me back?
Well I won’t be back
Because you’re always keeping score
But now the scorecard’s in my pocket
And now the match is won
She said we were in love
I take a sip of my water
I guess we’ll carry on at last
She still thinks it’s my fault
And I’m nobody at all
She must have thought I was someone else before
가사 번역
전화가 다시 울리는 시작 나는 내 여자 친구라고 생각
이 시간 나는이 마침내 끝났다 알고
계속 날 끌어내리는데
지금 나는 천천히 죽어 가고있는 것처럼 느낀다
전에 다 들었잖아
이제 내 눈은 꼭지처럼 달립니다
내 눈물이 건조 될 때까지
그녀는 우리가 사랑에 빠졌다고 말했다
내 물 한 모금을
마침내 우리가 계속 할 것 같아요
그녀는 여전히 내 잘못이라고 생각합니다
그리고 나는 전혀 아무도 아니에요
그녀는 그 전에 다른 사람이라고 생각했을 것입니다
나는 항상 어떻게 든 그것을 알고,지금은 특별한 아니에요
나는 그녀가 나에게 말할 용기가 없었 것 같아요 내 아군 금발 머리,그 사실 내 가슴이 베어
또는 내 옷장이 모두 검은 색이며,모두 검은 색입니다
그것은 모두 검은 색,당신은 나를 다시 하시겠습니까?
글쎄,난 돌아 오지 않을거야
당신은 항상 점수를 유지하고 있기 때문에
하지만 지금 스코어카드 내 주머니에
그리고 이제 경기가 이겼습니다
그녀는 우리가 사랑에 빠졌다고 말했다
내 물 한 모금을
마침내 우리가 계속 할 것 같아요
그녀는 여전히 내 잘못이라고 생각합니다
그리고 나는 전혀 아무도 아니에요
내가 다른 사람인 줄 알았나 봐