Hawkwind — Brainstorm (Johnnie Walker Radio 1 Session) 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawkwind의 노래 "Brainstorm (Johnnie Walker Radio 1 Session)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing on the runway waiting to take-off
I wanna fly, wanna watch me flake off
I can’t move 'cause the man has the brake on You gotta help me, help me to shake off
This body of mine — I’ve gotta get out of this void
Body of mine — 'cause I don’t wanna be destroyed
Body of mine — and I don’t wanna turn android
Body of mine — you gotta help me avoid that
Brainstorm — here I go Brainstorm — flying low
Brainstorm — I’m gonna miss it Brainstorm — you bet I’d kiss it Can’t get no peace 'til I get into motion
Sign my release from this planet’s erosion
Paranoia police have sussed out my potion
You gotta help me or there’ll be an explosion
In this body of mine — I’ve gotta get out of this void
Body of mine — 'cause I don’t wanna be destroyed
Body of mine — and I don’t wanna turn android
Body of mine — you gotta help me avoid that
Brainstorm — here I go Brainstorm — flying low
Brainstorm — I’m gonna miss it Brainstorm — you bet I’d kiss it
I’m breaking up
I’m falling apart
I’m floating away
Can’t get no peace 'til I get into motion
Sign my release from this planet’s erosion
Paranoia police have sussed out my potion
You gotta help me or there’ll be an explosion
In this body of mine — I’ve gotta get out of this void
Body of mine — 'cause I don’t wanna be destroyed
Body of mine — and I don’t wanna turn android
Body of mine — you gotta help me avoid that
Brainstorm — here I go Brainstorm — flying low
Brainstorm — I’m gonna miss it Brainstorm — you bet I’d kiss it
I’m breaking up, man
I’m floating again
I’m floating away
가사 번역
활주로에 서서 이륙 대기 중
나는 비행 싶어,내가 떨어져 조각을보고 싶어
못 움직여요,브레이크 밟았으니 날 도와주고,떨쳐버릴 수 있게 도와줘요
이 몸은...이 공허함을 벗어나야 해
내 몸-난 파괴되고 싶지 않아
내 몸-그리고 나는 안드로이드를 켜고 싶지 않아
내 몸-당신은 내가 그 문제를 방지하는 데 도움이
브레인 스토밍-여기 브레인 스토밍 이동—낮은 비행
브레인스토밍...브레인스토밍 그리울 거야
이 행성의 침식에서 내 석방에 서명
편집증 경찰은 내 물약을 조사했다
날 도와주면 폭발할 거야
내 몸 속에서 난 이 공허함을 벗어나야 해
내 몸-난 파괴되고 싶지 않아
내 몸-그리고 나는 안드로이드를 켜고 싶지 않아
내 몸-당신은 내가 그 문제를 방지하는 데 도움이
브레인 스토밍-여기 브레인 스토밍 이동—낮은 비행
브레인스톰-브레인스톰이 그리울 거야-키스할 거야
헤어지고 있어
나는 떨어져 떨어지고있다
나는 떠 다니고있다
내가 움직이기 전까진 평화를 얻을 수 없어
이 행성의 침식에서 내 석방에 서명
편집증 경찰은 내 물약을 조사했다
날 도와주면 폭발할 거야
내 몸 속에서 난 이 공허함을 벗어나야 해
내 몸-난 파괴되고 싶지 않아
내 몸-그리고 나는 안드로이드를 켜고 싶지 않아
내 몸-당신은 내가 그 문제를 방지하는 데 도움이
브레인 스토밍-여기 브레인 스토밍 이동—낮은 비행
브레인스톰-브레인스톰이 그리울 거야-키스할 거야
헤어지고 있어
나는 다시 떠 다니고있다
나는 떠 다니고있다