Hawkwind — Coded Languages 가사 및 번역

이 페이지에는 Hawkwind의 노래 "Coded Languages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Investigate the meaning of your sentence
What is it telling you
Where does it begin and where does it end
Question the nature of your orders
What do they want from you
A rendezvous upon the sound, the ears rev up,
The word goes round
Words are weapons of their will, the words can
Hurt, the words can kill
A burning phrase can burn a town, a syllable
Can bring you down
Their languages are coded, your image is eroded
Listen to the sound you heard, learn to fight
Against their word
Vocabularies of death, destruction in their breath
They use the lie, they use the myth, seek only to Confuse and liberty abuse
The lies they tell are pretty and blow up another city
They steal away your freedom and your love
Their sentimental calling signs are calculatingly
Designed to rob you of your mind and time
And still you listen to…
The lulling drone of reassuring voices
Tunes to take away your choices
Make you slaves to fancy words and phrases
Until you’re pushing up the daisies
They steal away your freedom and your love

가사 번역

당신의 문장의 의미를 조사
그것은 당신에게 무엇을 말하고
그것은 어디에서 시작되고 어디로 끝나는가
당신의 순서의 본질에 의문을 제기하십시오
그들은 당신에게 무엇을 원하는가
소리 랑데부,귀는 위로 올라간다,
단어 라운드 간다
단어는 그들의 의지의 무기이며,단어는 할 수 있습니다
상처,단어를 죽일 수 있습니다
불타는 문구는 마을,음절을 구울 수 있습니다
당신을 아래로 가져올 수 있습니다
그들의 언어는 코딩,이미지가 침식됩니다
당신이 듣고 소리를 듣고 싸우는 법을 배웁니다.
그들의 말에 대하여
죽음의 어휘,호흡 파괴
그들은 거짓말을 사용,그들은 신화를 사용,단지 혼란과 자유 학대를 추구
그들이 말하는 거짓말은 다른 도시를 날려 버립니다
그들은 당신의 자유와 당신의 사랑을 빼앗아
그들의 감상적인 부름 표시는 미적분적으로 입니다
당신의 마음과 시간의 강탈 당신을 설계
그리고 아직도 당신은 듣고…
안심 목소리의 울부 짖는 무인 항공기
당신의 선택을 빼앗아 곡
멋진 단어와 구문에 노예 만들기
당신이 데이지를 밀어 때까지
그들은 당신의 자유와 당신의 사랑을 빼앗아