Hawkwind — Dragons & Fables 가사 및 번역

이 페이지에는 Hawkwind의 노래 "Dragons & Fables"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am the child of wars never won,
Take heed prisoner I’m the one,
Your battle is over before it began,
For a child on the run, I am free.
Many tournaments fought in this land,
Flying banners now dashed in the sand,
The colours you wear will not keep me,
For a child on the run, I am free.
The courts and knights of the table,
Bold stories of dragon and fable,
Your sword is red-stained I can see,
For a child on the run, I am free.
Silk satin and riches in plenty,
Acres of land four and twenty,
I am not you, I am me,

가사 번역

난 전쟁의 아이다,
고든포로 데려가 내가 바로 너야,
당신의 전투는 시작되기 전에 끝났습니다,
도망치는 아이를 위해 난 자유야
이 땅에서 싸우는 많은 토너먼트,
비행 배너 지금 모래에 점선,
네가 입은 색은 날 지켜주지 않아,
도망치는 아이를 위해 난 자유야
테이블의 법원 그리고 기사,
용과 우화의 대담한 이야기,
네 검이 빨갛게 더럽혀졌어,
도망치는 아이를 위해 난 자유야
실크 새틴 및 풍부한 재물,
토지 4,20 에이커,
난 당신이 아니라 나야,