Hawkwind — Nuclear Drive 가사 및 번역

이 페이지에는 Hawkwind의 노래 "Nuclear Drive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Before I had time to think about it And right before my eyes
The machine had landed and the doors were open wide
I stepped inside the spaceship, a voice said
«Take a seat man, do you want to cruise the Universe
to where no one else has ever been?»
With our nuclear drive
With our nuclear drive
With our nuclear drive
With our nuclear drive
Bur before I could answer
The ship began to rise
I looked out of the porthole
And felt most peculiar inside
Take me up the skyways
Show me what you’ve seen
I want to cruise the universe in your superspace machine
With our nuclear drive
With our nuclear drive
With our nuclear drive
With our nuclear drive

가사 번역

나는 그것에 대해 바로 내 눈 앞에 생각하는 시간이 있었다 전에
이 기계는 착륙했고,문은 활짝 열려 있었다
나는 우주선 안에 들어갔다,목소리가 말했다
"좌석 남자를 가지고,당신은 우주를 크루즈 하시겠습니까
아무도 없는 곳으로?»
우리의 핵 드라이브
우리의 핵 드라이브
우리의 핵 드라이브
우리의 핵 드라이브
내가 대답하기 전에 부르
배는 상승하기 시작했다
나는 현창 밖으로 보았다
그리고 내부의 가장 독특한 느낌
날 하늘 위로 올려줘
당신이 본 걸 보여줘
나는 너의 슈퍼 스페이스 머신에서 우주를 순항하고 싶다.
우리의 핵 드라이브
우리의 핵 드라이브
우리의 핵 드라이브
우리의 핵 드라이브