Hawthorne Heights — Bring You Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawthorne Heights의 노래 "Bring You Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was the middle of the night,
When I heard you took your life.
You were slowly changing,
Slowly changing to black and white.
In the middle of that night,
Our love was stopped in time.
You were slowly fading,
Slowly fading from day to night.
I turn around, I turn around,
And your not there.
I turn around, I turn around,
And your not there.
I’ll do anything if it would bring you back.
I’ll go anywhere if you would show me the map.
Here I am, you don’t have to ask.
I’ll do anything if I could bring you back.
If we could have just one more day,
I swear that I would find a way.
To keep you here to make it clear,
That you mean everything.
Just give me five more minutes.
I’d give the world to have you in it.
My life is empty, if you could see me,
Would you have left this way?
I turn around, I turn around,
And your not there.
I turn around, I turn around,
And your not there.
I’ll do anything if it would bring you back.
I’ll go anywhere if you would show me the map.
Here I am, you don’t have to ask.
I’ll do anything if I could bring you back.
I’ll go anywhere if you would show me the map.
I’ll do anything if it would bring you back.
Here I am, you don’t have to ask.
I’d do anything if I could bring you back.
You don’t have to ask for anything,
Because you are still my everything.
I’ll never feel complete without you.
I’ll never heal completely without you now.
I’ll do anything if it would bring you back.
I’ll go anywhere if you would show me the map.
Here I am, you don’t have to ask,
I’ll do anything if I could bring you back.
I never thought I’d ever make it,
It didn’t hurt for me to try.
I’ll do anything, I’ll do anything If I could bring you back.
Just wish I could bring you back.
가사 번역
한밤중이었어,
네 인생을 가져갔다며?
당신은 천천히 변화하고 있었다,
천천히 검은 색과 흰색으로 변경.
한밤중에,
우리의 사랑은 시간에 멈췄다.
당신은 천천히 퇴색했다,
천천히 밤낮으로 퇴색.
돌아서,돌아서,
그리고 거기 당신.
돌아서,돌아서,
그리고 거기 당신.
널 다시 데려오면 뭐든지 할게
지도를 보여주면 어디든 갈 거야
여기 있네,물어볼 필요 없어
널 다시 데려오면 뭐든지 할게
하루만 더 버틸 수 있다면,
내가 방법을 찾을 것이라고 맹세합니다.
확실하게 하기 위해,
모든 걸 의미한다고?
5 분만 더 주세요
네가 그 안에 들어가게 할 세상을 주겠어
내 인생은 비어있어,날 볼 수 있다면,
이 길로 갔을까요?
돌아서,돌아서,
그리고 거기 당신.
돌아서,돌아서,
그리고 거기 당신.
널 다시 데려오면 뭐든지 할게
지도를 보여주면 어디든 갈 거야
여기 있네,물어볼 필요 없어
널 다시 데려오면 뭐든지 할게
지도를 보여주면 어디든 갈 거야
널 다시 데려오면 뭐든지 할게
여기 있네,물어볼 필요 없어
널 데려올 수만 있다면 뭐든 할 거야
당신은 아무것도 요구할 필요가 없습니다,
넌 여전히 내 전부니까
너 없인 절대 완성을 못 할 거야
이제 너 없인 안 낫겠어
널 다시 데려오면 뭐든지 할게
지도를 보여주면 어디든 갈 거야
여기 있네,부탁할 필요 없어,
널 다시 데려오면 뭐든지 할게
나는 결코 그것을 만들 것이라고 생각하지 않았다,
해보는 건 안 아팠어
널 다시 데려오면 뭐든지 할 거야
그냥 내가 당신을 다시 가져올 수 있으면 좋겠다.